Radiohead - Kid A

Radiohead - Kid A

 

I slip away

나는 스르르 사라져가

 

I slipped on a little white lie

난 조그맣고 하얀 거짓말 위에서 미끄러졌어

 

We've got heads on sticks

우린 머리들을 장대들 위에 올렸어

 

And you've got ventriloquists

그리고 넌 복화술사들과 함께 왔어

 

We've got heads on sticks

우린 머리들을 장대들 위에 올렸어

 

And you've got ventriloquists

그리고 넌 복화술사들과 함께 왔어

 

Standing in the shadows at the end of my bed

내 침대 끝의 그림자 안에 서서

 

Standing in the shadows at the end of my bed

내 침대 끝의 그림자 안에 서서

 

Lying in the shadows at the end of my bed

내 침대 끝의 그림자 안에 누워서

 

Standing in the shadows at the end of my bed

내 침대 끝의 그림자 안에 서서

 

The rats and children follow me out of town

쥐들과 아이들은 마을을 나와서 나를 따른다

 

Rats and children follow me out of their homes

쥐들과 아이들은 집들을 나와서 나를 따른다

 

Come on, kids

이리 오렴, 얘들아