Tommy Richman - WHITNEY

 

 

[Chorus]

Baby, you are not the same in my dreams

자기야, 넌 내 꿈 속의 모습과 같지 않아

​

If not for anything, for anything

그게 아무것도 아니라면, 아무것도 아니라면

​

I mean

내 말은

​

Baby, you are not the same in my dreams

자기야, 넌 내 꿈 속의 모습과 같지 않아

​

If not for anything, for anything

그게 아무것도 아니라면, 아무것도 아니라면

​

I mean

내 말은

​

​

[Verse]

If we're made in the image of God

만약 우리가 신의 형상으로 만들어졌다면

​

If we're made in the image of God

우리가 신의 형상으로 만들어졌다면

​

Why do things get odd?

왜 일들이 이상하게 흘러갈까?

​

Why do things get odd?

왜 일들이 이상하게 흘러갈까?

​

I don't know, I said, bitch, I don't know

난 몰라, 말했잖아, 난 모른다고

​

So, let me just understand this, understand you, yeah

그러니 이해할 시간을 줘, 널 이해할 시간을, yeah

​

I can't think of so many ways to try to give you some chances, baby

너에게 이 기회들을 주기 위해 얼마나 많은 노력을 했는지 모르겠어, 자기야

​

How many times I tried to be so simple, baby

얼마나 많이 내가 단순해지려 노력했는지, 자기야

​

So simple, baby

단순해지려고 말이야, 자기야

​

You don't know how to act when I'm around you, oh no

네가 내 주변에 있을 때면 난 어떻게 해야 할지 모르겠어, 이런

​

Where you goin'? I'm on my feet

어디 가? 난 여기 서 있어

​

You're always in my dreams, but it's a one-way street

넌 항상 내 꿈속에 나와, 하지만 일방통행이었지

​

I would nevеr go back, never go back, oh

난 절대 돌아가지 않을 거야, 절대로, oh

​

​

[Chorus]

Baby, you arе not the same in my dreams

자기야, 넌 내 꿈 속의 모습과 같지 않아

​

If not for anything, for anything

그게 아무것도 아니라면, 아무것도 아니라면

​

I mean

내 말은

​

Baby, you are not the same in my dreams

자기야, 넌 내 꿈 속의 모습과 같지 않아

​

If not for anything, for anything

그게 아무것도 아니라면, 아무것도 아니라면

​

I mean

내 말은

​

​

[Bridge]

No-no-no-no-no-no

​

No-no-no-no-no-no

​

No-no-no-no-no-no

​

No-no-no-no-no-no

​

​

[Outro]

Say if you look in the mirror, you can see the image of God, God, God, God

네가 거울을 본다면, 넌 신의 형상을 마주치고 있는 거겠지

​

If you're made in the image, then image you're seeing is the image of God

만약 네가 신의 형상으로 만들어졌다면, 너가 지금 보고 있는 건 신의 형상

​

But if you actually do it seriously to face yourself-self-self

하지만 네가 만약 진지하게 네 자신을 마주보려 한다면