JPEGMAFIA - Boi (Feat. Butch Dowson)

[Intro: Butch Dawson]

Psh, psh, ayy-yeah

 

Yeah, yeah, ayy

 

Ayy, whoa, uh

 

Persiano Gallery

 

Ayy, yeah

 

Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh

 

Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh

 

Ayy, yeah, ayy

 

[Chorus: Butch Dawson]

Look me in my face, won't you?

내 표정을 바라봐, 응?

 

Look me in my eyes, won't you?

내 눈을 바라봐, 응

 

You ain't feelin' great, are you?

기분 안좋은 거지, 그치?

 

In that case then, I don't want you, ayy, uh

그런거면, 내 앞에서 비켜, ayy, uh

 

[Verse 1: Butch Dawson]

Uh, look at me, streets been glad at me

Uh, 날 바라봐, 거리들은 내 존재를 기뻐했지

 

Gratitude, givin' the love been fantastic

감사했어, 사랑을 받는다는 건 환상적이었고

 

Attitude vivid, I run and y'all panic

생생한 기억들, 내가 달리니 모두들 당황하지

 

Can run with the rough, you niggas is plastic

거칠게 달릴 수 있어, 너희들은 그냥 플라스틱

 

Hustle backwards, a bad factor

거꾸로 허슬하는 것, 나쁜 요소라지만

 

In fact, I track a chapter from great times, you had it

사실, 난 장대했던 시절의 장을 따라가는 것뿐, 너도 그렇지

 

Girbaud, an iced-out colorful canvas

Girbaud, 멋지고 화려한 캔버스

 

S class, finesse fast, double my cashes

S 클래스, 빠르고 멋깔나게, 돈은 두 배로 늘리고

 

So and so, and dust to ashes

뭐 어쨌든, 먼지는 재로 변하지

 

Funeral fit clean death, check the fabric

장례식 같은 건 별 탈 없는 죽음에 맞는 거, 면을 확인해

 

I come quick like some neck with talent

유망한 영재처럼 졸라 빠르게 돌아와

 

Pump the vehic', spark a wood to Three-Six

악셀을 밟어, 3-6으로 대마에 불을 붙히고(?)

 

I'm in a league of my own

나는 내 시대를 살어

 

Breathe on a bead, I'ma leave it alone (Alone)

한 모금 하고, 떠나버릴 거야

 

Lil' old me, get the fees, and he gone

늙어가는 나, 수수료를 받고, 떠나버려

 

Believe I've been readin' it wrong

내가 잘못 본 거라고 믿을게

 

[Verse 2: JPEGMAFIA]

Oh my God, I bet y'all wanna live my life

그래그래, 너희들은 내 인생을 살고 싶을 거야

 

I'm the young Earnheart

난 젊은 Earnheart

 

Hit curbs when I bang them rights

새끼들을 때려눕힐 때, 난 제대로 조져버려

 

A-Rod when hit them strikes

A-Rod, 내가 새끼들 때릴 때

 

Snoop Dogg when I hit that pipe

난 Snoop Dogg, 내가 대마 빨 때

 

Based God when I wear them tight jeans

내가 스키니진을 입을 때, 난 존나 근본 있는 놈

 

Young Peglord, pop shit, catch a crime scene

젊은 Peglord, 한 빨하고, 범죄 현장 잡어

 

Pussy nigga on my dick like a high beam

하이빔마냥 내 자지 위에 올라탄 계집

 

Double barrel on my hip, I'm Bison

허리춤에 더블베럴, 마치 Bison

 

Two hits, one round, I'm Tyson

1라운드에 두 방, 난 Tyson 

 

No bank, just cash, I'm priceless

은행은 안가고, 돈만 있음, 난 가치있는 놈

 

We not the same, bet you will see

우린 같은 급이 아니지, 알게 될 거야

 

The guns come together like intimacy

총잡이들은 친목질처럼 같이 모여

 

Who gave a fuck? Never did we

누가 긁혔냐고? 우리는 절대 아니지

 

Peggy on bat, then I'ma flee, hm

Peggy가 빠따를 집자, 모두가 도망가네, hm

 

[Chorus]