JPEGMAFIA - I Smell Crack

https://youtu.be/ldf78YD10RE?si=rPAyW6duhfaR6Niv

 

[Intro]

You niggas delusional trying to vote for Bernie Sanders..

Bernie Sanders한테 투표하려는 멍청한 새끼들..

(* 미국 정치인)

 

That nigga ain't gonna get shit done, he fucking crazy

그 새끼는 바지사장 정도일 거야, 그는 ㅆ바 미친 놈이라고

 

Uh, safe, safe, safe, safe, for the pimp

Uh, 안전, 안전, 안전, 안전해, 그놈을 위해

 

Uh, vote for Peggy

Uh, Peggy에게 투표해

 

Vote for Peggy (I feel it in my gut)

Peggy에게 투표하라고

 

Yo, smell it

Yo, 냄새나네

 

[Hook 1]

I smell pussy, I smell crack (damn)

보지 냄새, 마약 냄새가 나네

 

I smell weed, yo, what's up with that? (damn)

대마 냄새가 나, yo, 그거 뭐냐?

 

I see the feds (ooh), I got the drop

경찰들이 보여, 총을 집어들어

 

Scope on his head, who called the cops? (damn)

머리에 조준, 짭새 누가 불렀냐?

 

[Verse 1]

Young Peglord on the mic, never flop (never flop)

마이크를 쥔 젊은 Peglord, 절대 실패 안해

(* JPEGMAFIA)

 

You don't get the picture so you bitches gettin' cropped (skrr)

넌 상황 파악이 안되고, 그래서 네 년들은 잘려나가

 

Flea market, shawty, I've been setting up the shop (uh huh)

벼룩 시장, 자기야, 나 가게 하나 차리려고

 

The game got me noticed (what)

게임 덕에 주목을 받아

 

Add ons kept me hot (choo)

업데이트 기능이 내 하입을 유지시켜줬지

 

Young JPEG on the road to rebellion (SKEEE)

반대의 길로 들어선 젊은 JPEGMAFIA

 

You niggas better cuff your children (choo)

깜둥이들은 발에 족쇄 다시 채울 준비해두길

 

How you gonna tell me about the keys and the trees? (how?)

마약이랑 대마에 대해선 어떻게 생각하니?

 

Guns registered and they voting Hillary (yeah)

총기 등록하고, 걔네는 Hillary한테 투표했어

(* 미국 정치인)

 

[Hook 2]

I smell pussy (okay), I smell crack (okay)

보지 냄새, 마약 냄새가 나네

 

I smell weed (damn), yo, what's up with that? (I don't know)

대마 냄새가 잔뜩, yo, 뭐 집고 있는 거냐?

 

I smell bacon (uh huh), who called the cops? (shit)

베이컨 냄새가 나네, 누가 짭새 불렀냐?

(* Pig = 경찰 비속어, 베이컨 냄새 = 경찰이 출동한 낌새)

 

I spilled liquor (yo), yo, who got the mop? (woah)

술을 쏟아버렸네, yo, 걸레 갖고 와봐

 

[Verse 2]

Money don't die, only niggas do (only niggas do)

돈은 죽지 않아, 깜둥이만 죽는 거지

 

Fix your fucking mouth 'fore I get at you (get at you)

한 방 먹기 전에 입 다무는게 좋을 거야

 

Send a cracker's soul, I'm so spiritual (send it, send it)

주님, 흰둥이 영혼 하나 더 올라갑니다, 난 졸라 영적이야

 

Never going out like a jigaboo (yo)

깜둥이마냥 밖으로 나갈 일 없어

 

Ride downtown to a nigga house (what?)

놈의 집을 향해 거리를 달려

 

Ski mask on, pull a nigga out (chuh)

스키 마스크 쓰고, 놈을 집에서 꺼내

 

I don't see your family out here

네 가족은 어딨냐

 

I'ma help you find God out there (woop woop)

신을 믿게 도와줄게

 

Fuck with me, I fuck with you

나한테 비비면, 넌 좆되는 거

 

Pussy ass cracker, what you wanna do? (nigga)

겁쟁이 흰둥이련, 어떻게 해줄까?

 

I'ma get you so comfortable (bitch)

평생 편안하게 만들어 줄게

 

Fuck your life up like a huxtable (Cosby)

huxtable처럼 네 인생을 망쳐놔

(* Bill Cosby가 연기한 캐릭터, Bill Cosby는 수십 명의 여성을 성폭행했습니다.)

 

Bitch, I'm Bill Cosby, bitch, I'm the man (hey)

쌍년아, 난 Bill Cosby, 내가 그 놈이야, 알겠냐? 

 

Bitch, I'm the king with this mic in my hand (yo)

쌍년아, 난 마이크를 손에 쥔 왕이지

 

Young Peglord, rookie life with a vet flow

젊은 Peglord, 베테랑 플로우를 구사하는 아이러니한 루키

 

Fuck Lupe, kill a coon with a dress code, uh

엿먹어 Lupe, 드레스 코드로 놈을 죽여, uh

 

I don't see none of these niggas (yuh)

이년들 중 아무도 안보여

 

I don't see none of these niggas

이년들 중 아무도 안보인다고

 

I just see bitches, I see the rip in your picture

창녀들만 보여, 네 사진에서 찢어진 부분을 보고

 

And spotted the bitch in your scripture, fucker (fucker)

네 지갑에서 나머지 찢어진 사진을 봤지, 씨발련아

 

[Outro]

Uh, I smell crack, what's up with that?

Uh, 진동하는 마약 냄새, 뭐 쥐고 있는 거냐?

 

Death Grips can't do that, bitch

Death Grips는 이렇게 못하지,병신

(* 3인조 힙합 그룹)

 

(It don't smell right u-)