Rick Ross - London Skit

[Skit]

London, England, January

런던, 영국, 1월

The weather, gray

날씨는 잿빛

The rain, thick

비는 많이 쏟아지고

{Laughs}

I wake up, depression all around me

일어나, 나를 둘러싼 우울

Dark thoughts clouding my mind

마음을 흐리는 어두운 생각들

And I open the drawer and I see two things:

서랍을 여니까 두 가지가 보여

I see the warm Tod loafers

따뜻한 Tod 로퍼가 보이고

I see the crisp cashmere socks

빳빳한 캐시미어 양말이 보이네

And I know that today is going to be a good day

오늘은 좋은 날이 될 거란 걸 알고 있어

A hundred dollars a sock

양말 하나에 100달러

{Laughs}

Two ankles, you do the math

발목은 두 개니까 네가 계산해봐

Pull them on

신어

Socks on the first, followed by the loafers

먼저 양말을 써, 그다음은 로퍼

Then I know from that day, that week, that month, that year, that decade

그리고 그날, 그 주, 그 달, 그 해, 그 10년,

That millennium

그 밀레니엄부터

That we'll be rich forever

우린 영원히 부자일 거란 걸 깨닫지

Rich forever!

영원히 부자!