Skip to content

BROCKHAMPTON (Feat. Danny Brown) - BUZZCUT

title: [회원구입불가]snobbi2021.03.29 22:09댓글 0

[Verse 1: Kevin Abstract]

Who let the dope boys out?
누가 놈들을 풀었는가?

Thank God you let me crash on your couch
신께 감사, 네 소파에서 자도 된다니까

Who's my God that I’m prayin' to now?
내가 기도드리고 있는 신, 누구냐?

Early two-thous, they tried to jump me in, Latino protection
00년대 초, 다들 내게 덤벼드니, 라틴계 무리에 붙어

Any direction, you gave me your blessing
어떤 방향으로든, 넌 내게 축복을 내려줬지

Texan, I text him, I told him I got him
텍사스 녀석, 그에겐 내가 있다고 문자했지

Told him I made it to Hollywood, all it took was a summer to fail
할리우드까지 뻗어 나갔지만, 여름 한 철에 바로 고꾸라졌네

A platinum record not gon' keep my black ass out of jail
플래티넘 인증이 막아주진 못해, 이 검은 놈의 감옥행

Truth prevails, this is real, miss my brother
진실은 결국 승리해, 진짜로, 내 형제가 그립다고

I love my mother, drove all the way to Cali’ just to check up on me
우리 엄마를 사랑해, 나 괜찮은지 보려고 캘리포니아까지 와주셨지

Made her go home, felt the virus
엄마를 돌려보내곤, 바이러스를 느꼈어

Web of life is my weave, false dreams stripped by silence
삶의 거미줄이 내 무늬, 거짓된 꿈은 침묵에 벗겨져

Deals thеy had us sign; for years, it had me blind
우리를 서명하게 만든 계약, 몇 년간 눈을 멀게 한

Think I had to hit rewind and think about why I do shine
되감기 버튼을 눌렀어야 하나, 내가 왜 빛나는지 생각하는 나

Got my cousin doin' time, hе was barely pushin' dimes
내 사촌은 감방에 가, 고작 한 움큼 판 것 갖다가

My whole family cursed, now get the fuck out my ride
우리 가족 전부 저주받았어, 이제 X발, 내 앞에서 꺼져라


[Chorus: Kevin Abstract]

I, I, I, I, I, I, I, yeah, I

Nothin', nothin', nothin', nothin', nothin'
아냐, 아냐, 아냐, 아냐, 아냐

So get the fuck out my ride
이제 X발, 내 앞에서 꺼져라

I, I, I, I, I, I, I, yeah, I (Get the fuck out)

Fuck with me, give no shit, guess my ignorance is bliss
나랑 어울려야지, 전부 신경 끄길, 모르는 게 약이겠지

Now get the fuck out my ride
이제 X발, 내 앞에서 꺼져라

I, I, I, I, I, I, I, yeah, I

Nothin’, nothin’, nothin', nothin’, nothin'
아냐, 아냐, 아냐, 아냐, 아냐

So get the fuck out my ride
이제 X발, 내 여정에서 꺼져봐

I, I, I, I, I, I, I, yeah, I

If a killer say shit, then get these motherfuckers— (Get the fuck out)
킬러가 뭐라 떠들지? 그럼 이 새X들을...


[Verse 2: Danny Brown]

Live from the gutter, blood like red paint spills
흙바닥에서 라이브, 빨간 페인트 같은 피가 흐르지

You niggas ain't alpha, you're incels
네놈들은 우두머리가 아냐, 너흰 비운의 염색체

You normies ain’t a part of the script, dox your house with crips
너희 인터넷 여포들은 비중이 없지, 크립스와 너희 집을 턴 뒤 

Pop shit and I'ma get content, a constant
쏴버리지, 그러자 생겨나는 콘텐츠, 끊임없네

Where to begin? A veteran with medicine pen
어디서 시작하지? 약손을 지닌 베테랑

Let 'em all in, treat 'em like they next of my kin
다 들여보내, 가까운 친척처럼 살갑게 대하지

Checkin' your chin way before the record begin
난 네 턱을 체크해, 곡이 시작되기 훨씬 전에

Niggas blow a lot of smoke like they breath in the wind
놈들은 오지게 피워, 거의 숨 쉬는 듯이

Ain't no pretend, tell you how it is, how it go
척은 안 해, 네게 어떻게 돌아가는지 다 말해줘?

What do you know, when you start escapin' your soul
영혼이 몸을 빠져나갈 때, 네가 뭘 알겠어

White on the street, walking the beat like Abbey Road
길 위의 하얀 무늬, 비트 위를 걷지, 마치 Abbey Road

Truth be told, no such thing as real nigga mold
진실을 말하자면, 찐탱의 삶은 억지로 못 만들어

Through the light, camera, action, glamour, glitters and gold
빛, 카메라와 플래시 세례, 화려함과 금빛 속에서

Unfold the scroll, plant seeds to stampede the globe
난 두루마리 문서를 풀고, 세상을 뒤흔들 씨앗을 심어

No peace on the street, so I'm clutchin' my heat
이 길 위에 평화는 없으니, 난 내 화기를 움켜잡지

Gotta watch for these savages roamin' the street (Go)
거리를 누비는 이 무뢰한들을 주시해야지


[Bridge: Kevin Abstract & Jabari Manwa]

I, I, I, I (Go)

I'ma see ya when I do
우리가 언제 보냐면...

Now get the fuck out my ride
이제 X발, 내 앞에서 꺼져라

I, I, I, I, I, I, I, yeah, I (Yeah, nigga, we back up in this thang)

Now get the fuck out my ride (Yeah, new machine)
이제 X발, 내 앞에서 꺼져라

They said I'd never ever see the sunlight (Tell 'em)
다들 내가 영원히 빛을 못 볼 거라 했잖아

I thought I'd never ever see the sunlight
나도 내가 영원히 빛을 못 볼 줄 알았잖아

They said I'd never ever see the sunlight
다들 내가 영원히 빛을 못 볼 거라 했잖아


[Outro: Joba, Kevin Abstract, & Merlyn Wood]

Sometimes it drives me crazy (Look at the sky)
가끔은, 이게 날 미쳐버리게 하지

This all I got for you (Niggas)
널 위해 줄 건 이것뿐

That sunlight, it'll drive you crazy
저 햇살이, 널 미쳐버리게 하겠지

What is God to you niggas?
느그들한테 신이란 대체 뭐냐?

God damn, motherfucker, uh
젠장, X발롬아, uh

신고
댓글 0

댓글 달기

sketchbook5, 스케치북5

sketchbook5, 스케치북5

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소