Drake - Wednesday Night Interlude

Drake - Wednesday Night Interlude

해석: Justplay

[Produced by Ekali & PARTYNEXTDOOR]

[Verse 1: PARTYNEXTDOOR]

Been a minute since we've slept together

우리가 같이 잔 것도 1분 정도 됐지 

Gotta get myself together

그런데 난 정신을 차려야만 했어

I've been thinkin' about everything

여러 생각 때문에 사로잡혔거든 

I don't know if it's because I'm lonely

외로워서 그런건지도 몰라 

Lonely on a Wednesday night, girl, I'm lonely

수요일 밤이면 나는 외로워, 외롭다고

I'll admit it if you just keep quiet, girl, I'm lonely

비밀을 지켜준다고하면 그냥 말해줄게, 나 외로워

That shit ain’t my fault, girl cause I'm lonely

그게 내 탓은 아니잖아, 왜냐면 나는 외롭거든

[Hook: PARTYNEXTDOOR]

Name another woman

다른 여자 이름을 대봐도

Ain't no other woman that should comfort me when I’m lonely

외로울 때 다른 여자가 다가와도 너처럼 나한테 안정을 줄 수 없거든  

Mixing Remy, little bit of Henny

Remy Martin을 섞고 있어, Hennessy도 같이

#Remy Martin/Hennessy (Cognac)

I'm running on empty, I'm lonely

(이 술도) 다 비어가고 있어, 나는 외롭지 

When I’m lonely, when I’m lonely

내가 외로울 때는, 외로울 때는

[Verse 2: PARTYNEXTDOOR]

Heard you spent your summers in Miami

네가 여름 동안 Miami에 있다고 들었어

At somebody’s house that you didn’t buy

네 집이 아닌 다른 사람(남자) 집에서 보냈다는 거를

You’re young, yeah, have fun, girl, but I hope it was worth it

너는 어리고, 그래, 즐겨야 할 때지, 그래도 가서 후회없이 즐겼길 바래   

Cause fuck it, I’m not here to judge

왜냐면 X까,  널 판단하려고 여기 있는 건 아니니까

Fuck it, I’m not here to love everything you did to ball

X까라 그래,  여기 있는 이유도 네 모든 행동이 다 좋았기 때문만이 아니야 

Fuck it, I'm just glad you called

X까라 그래, 나는 그냥 네가 전화했다는 것이 기쁜 것 뿐이니까

Ring ring ring, what a thing

전화벨이 울리고 있어

Ring ring ring, school bell, I ring

종이 울린다, 학교 종이, 그리고 내가 걸어  

You and I got options, bae

너와 나는 다른 선택을 할 수 있는데 말이야, 자기야

[Hook]

[Outro: PARTYNEXTDOOR]

This shit ain’t my fault

(내가 외로운 건) 내 탓만은 아니잖아