[Intro]
Aiight, boys and girls, gather 'round. Story time. Check this out
좋아, 소년 소녀들아, 이리 모여, 이야기 들을 시간이란다. 들어보렴
[Verse 1]
I said, "I wish you'd just give it a try
난 말했지, "난 네가 한 번도 해보지 않은 걸
You've never done it, how you know what you don't like?"
시도해봤으면 해, 네가 싫어하는 걸 넌 어떻게 알까?"
She said, "Am I not enough for you, is that why?"
그녀는 말했지, "내가 너한테 충분치 않아서, 그래서 이러는 거야?"
I said, "No, I just think it would be sexy and kinda fly"
난 말했어, "아니, 난 그저 그게 꽤 섹시하고 죽여줄 것 같다는 거지"
She said, "Well I don't"
그녀는 말했어, "오 난 아닌데"
I said, "Well if I let you pick the girl, would that make a difference?"
난 말했지, "흠 만약 너한테 여자를 고르라고 한다면, 그건 어때?"
She said, "That don't matter cause I just don't think I'm cool with a threesome"
그녀는 말했지, "그건 상관없어 난 단지 쓰리썸이 싫을 뿐이야"
[Interlude]
What? Come on. Man you trippin'
뭐? 이봐. 농담하는 거지?
[Verse 2]
I said, "You actin' funny and I don't even know why
난 말했어, "너 되게 웃긴다 영문을 모르겠네
Cause you can't tell me that you don't like girls, don't lie"
넌 그냥 여자가 싫다고 말할 수 없는 거지, 거짓말은 그만해"
She said, "I can appreciate a pretty face, a nice backside (Oh word)
그녀 말했어, "나도 예쁜 얼굴이나 괜찮은 뒷태는 좋아해 (오 진심)
But just cause I might find a girl sexy, that does not make me bi"
하지만 내가 여자가 섹시하다고 느끼는 것이 날 양성애자로 만드는 건 아냐"
I said, "Yes it does"
난 말했지, "응 맞는데"
She said, "nigga you just wish I was"
그녀는 말했어, "새꺄 넌 그냥 내가 그렇길 바라는 거지"
I said, "Why you frontin'?
난 말했어, "왜 쎈 척을 해?
Just embrace who you really are
진정한 네 자신을 받아들이란 말야
And you just might enjoy, a threesome"
그러면 너도 즐기게 될 수도 있어, 쓰리썸을"
[Interlude]
You never know. Got to open up your mind.
너도 모르는 거야. 마음을 열어봐
You only live once, know what I'm talkin' 'bout?
넌 오직 한 번만 산다고, 뭔 말인지 알겠지?
Nah but for real though, you never thought about it? Never? Aiight
아니 근데 진심으로, 한 번도 이거 생각해본 적 없어? 절대? 그래
[Verse 3]
She said, "What if I said I want to bring in another guy?"
그녀는 말했지, "그럼 만약 내가 다른 남자를 데려오는 건 어때?"
What!?
뭐!?
I just gave her a look like "you done lost your damn mind"
난 그녀에게 "너 아주 미쳤구나"하는 표정을 내보였지
She said, "Oh, okay so another girl is fine
그녀는 말했지, "오, 그러니까 다른 여자는 괜찮은데
But when I mention another dude you're lookin' like you wanna punch me in the eye"
내가 다른 남자를 언급하자마자 넌 날 죽일듯이 쳐다본다 이건가?"
I said, "Don't tempt me"
난 말했어, "나 빡치게 하지마"
She said, "You know that ain't fair"
그녀는 말했지, "너 지금 이거 엄청 불공평하다는 거 알지"
I said, "I'm just playin'
난 말했어, "난 그냥 즐기자는 거야
But for real don't no dudes allowed
하지만 진심 남자는 안돼
Only you, me and she in this threesome"
단지 너, 나 그리고 그녀 이렇게만 쓰리썸"
She said, "Hold up, when did I agree to this threesome"
그녀는 말했어, "잠깐, 내가 언제 쓰리썸 하겠다고 동의했어?"
I said, "Just now, and you can't take it back, let's have a threesome"
난 말했지, "방금, 그리고 낙장불입이야, 이제 쓰리썸 합시다"
She said, "Well I did think about my girl Stephanie before in a threesome"
그녀는 말했지, "흠 쓰리썸 이야기 이전에 내 친구 Stephanie를 생각해보긴 했는데"
I said, "I got her number, I'll call her right now for this threesome"
난 말했어, "나 걔 번호 있어, 내가 지금 바로 쓰리썸하자고 전화할게"
[Outro]
She said, "Wait a minute. You got Stephanie's number? Nigga when'd you get Stephanie's number?"
그녀는 말했지, "잠깐만, 너 Stephanie의 번호가 있다고? 새꺄 너 언제 걔 번호를 딴 건데?"
I said, "Uhhh...."
난 말했어, "어...."
The end
끝
댓글 달기