Brave Little Abacus - Orange, Blue With Stripes

https://www.youtube.com/watch?v=bPqNdkLHxqQ

 

[Verse]

I want it to be selfishly how I want it

난 그게 이기적이였으면 좋겠어 내가 원하는대로

One human, read my cue, cue tears

한 사람, 내 신호를 읽어, 눈물을 신호해

Cue the followed dance around it

주변을 둘러 따르는 춤을 신호해

Because then we can scream

왜냐면 그러면 우린 소리 지를 수 있거든

I might as well just scream

난 그냥 소리 지를지도 모르겠어

[Chorus]

Hi, Emily, you don't have to play

안녕 에밀리, 연기 안해도 돼

You are not her, and he is not me

넌 그녀가 아니야 그리고 그는 내가 아니야

Emily, you don't have to play

에밀리, 연기 안해도 돼

You are not her, and he is not me

넌 그녀가 아니야 그리고 그는 내가 아니야

[Bridge]

What I said about Christmas trees

내가 크리스마스 트리에 대해서 했던 말들

Made me believe there were two of me

그게 내가 둘이라고 믿게 했어

And one of them would've said "Hannah"

그리고 그 둘 중 하나는 "한나"라고 말했겠지

Way before now

지금보다 한참 전에

Way before now

지금보다 한참 전에

Way before now

지금보다 한참 전에

Way before now

지금보다 한참 전에

Way before now

지금보다 한참 전에

Way before now

지금보다 한참 전에

Way before...

지금보다 한참...

[Outro]

"At some point, it stops."
"어느 순간부터 멈추더라고."