Kodak Black - Babygirl (가사 해석)

https://youtu.be/IjykCBY90Kk

 

[Chorus]
I'm so tired of people telling you I'm doing things

사람들이 괜히 내 험담하면서 너를 흔드는 거, 이제 지쳤지
I need you to stop accusing me of playing games

나한테 장난치는 거냐고 묻는 거 이제 그만해 줘
I been down this road before but this don't feel the same

예전 사랑과는 다르고, 이번엔 진짜인 것 같은데
Cause every time I hold you close it's like you ease my pain

널 꼭 안을 때마다, 고통이 사라지는 것 같네
You been riding for so long I hope you never change

넌 오랫동안 내 편이었어, 절대 변하지 않았으면 해
Just ride with me down this road it ain't no switching lanes

다른 선택지 없이, 너랑 나 둘이 쭉 함께 가고 싶네
It's like I'm feeling you more each and every day

시간이 지날수록 널 향한 마음이 더 깊어지네
I ain't letting you go don't you run away

널 절대 놓치지 않을 거야, 도망가지 말아줘

 

[Verse]
Baby I won't up and leave you straight

자기야, 그냥 널 떠나거나 하진 않을 거야
I got your back forever I'ma make sure you straight

난 항상 네 편이야, 네가 잘 살도록 도와줄게
It's like I'm feeling you more and more every day

너를 하루하루 더 사랑하게 돼
I'm asking God is this a blessing he just sent my way

이건 신이 보내준 축복인지 물어보게 돼
You looking gooder than some cake I call you Anna May

케이크보다 달콤한 너의 외모에, 난 부를게, Anna May
Got her on her tippy-toes like she balleray

그녀는 설렘에 발끝으로 서 있어, 마치 발레리나
She heard I'm creeping with some hoe called Valarey

그녀는 내가 'Valarey'라는 여자랑 바람났다고 들었네
She thinking something going on she say I'm acting strange

뭔가 수상하다고 느끼고 내가 이상하게 군다고 해
Red Bull I'ma keep you up under my wings

레드불처럼, 널 내 날개 아래 지켜줄게
I ain't saying I'm a vet but I'ma keep you tamed

내가 수의사는 아니지만, 널 감당하고, 길들일 수는 있네
Yellow baby love to squeeze her like lemonade

Yellow Baby, 매력적인 그녀를 자꾸 안고 싶게 만들어, 마치 레모네이드
Running all around my mind like a skating ring

그녀는 내 머릿속을 스케이트장처럼 계속 돌고 있지
You the golden one you caught my eyes had to make you mine

황금 같은 존재야, 내 눈에 딱 띄었고, 그래서 꼭 내 사람으로 만들고 싶었어
Say you the chosen one you genuine you be down to ride

너는 진심으로 내 편이 되어줄, 특별하고 믿을 수 있는 사람이야

 

[Chorus]