Viktor Vaughn - Viktormizer (Intro)

College educate; medical school, specialised in pscyho- psycho... mental disorders, brilliant mind, smart!

대학 교육을 받았고, 의대를 나왔지, 정신 질환을 전문으로 하는, 빛나는 두뇌를 가진 천재! 

Get him in here

당장 데려와

Who are you? Who sent you?

너 누구야? 누가 보냈어?

Sent who, me?

누구 말하는 거야, 나?

Viktor!

Viktor!

Scientist, practical and fantastic, as rare as a metal face

과학자지, 현실적이면서도 환상적인, 희귀한 존재, 마치 금속 얼굴처럼

Who?

누구?

A character by the name Vaughn

Vaughn이라는 이름을 가진 캐릭터

Viktor...

Viktor...

I-I thought i recognised you, I thought you were somebody I know

난 네가 아는 사람인 줄 알았어, 널 알아본 것 같았다고

You look exactly like him

넌 걔랑 똑같이 생겼어

The same features, the same build- 

같은 얼굴, 같은 체격—

Oh give me that!

아, 그거 줘 봐!

Please

제발

There's nobody that looks like me

나 같은 놈은 없어

Are you trying to take him on?

걔한테 덤비려는 거야? 

You’ll need an army to take him

그럴 거면 군대라도 끌고 와야지

'Cause you're nothing!

넌 아무것도 아니거든!

Viktor, you know i love you, don’t go...

Viktor, 너도 알잖아, 나 널 사랑해, 가지 마…

I've got to

가야 해

Sooner or later it always catches up with you

언젠가 결국 다 따라잡히게 돼 있어

We've got another body!

또 시체 하나 나왔어!

The crucial issue appears to be...

핵심 문제는…

Vik!

Vik!