Jane Remover - Lips

[Verse 1]

Teeth stained yellow
노랗게 물든 이빨

For a glass love, so hard
유리 같은 사랑을 위해, 너무나도 단단해

He breaks my jaw
걘 내 턱을 부숴버려

Oh, and I'll be the one to say it
그래, 내가 말할게

But you're a nervous wreck
하지만 넌 완전 만신창이잖아

Say it under my breath
숨죽이며 속삭여

"I'm your nervous wreck and I like it that way"
"난 너만의 만신창이야, 그리고 난 그게 좋아"

[Verse 2]

I stand frozen and look up because it's all I want
난 얼어붙은 채 위를 올려다봐, 왜냐면 그게 내가 원하는 전부니까

But I'll never catch that high back, it's on your neck
하지만 그 황홀함은 다시 잡을 수 없어, 그건 네 목에 남아 있거든

And I get a grip, I don't kiss and tell
난 정신을 차려, 비밀을 지키고 있어

Oh, I stack the hot pink and let you color my cheeks rosy
Oh, 난 뜨거운 분홍빛을 쌓아 올리고, 네가 내 뺨을 장밋빛으로 물들이게 둬

Say it under my breath
숨죽이며 속삭여

"I'm your nervous wreck and I like it that way"
"난 너만의 만신창이야, 그리고 난 그게 좋아"

[Chorus]

Take a step back, boy, I'm so afraid
한 발 물러서, 나 너무 두려워

You want crazy, I'll give you insane
미친 걸 원해? 난 광기를 줄게

Back into the matchbox, you see him smoking my name
성냥갑으로 돌아가, 네가 보는 그놈은 내 이름을 태우고 있어

[Refrain]

I bite my lips, pucker up, I go to Hell sometimes
입술을 깨물고, 오므리고, 난 가끔 지옥에도 가

[Verse 3]

Take a knife up to the belly, slide it up to where he kissed me
배에 칼을 대고, 그가 키스했던 곳까지 쭉 그어 올려

The blood dries overnight and I wake up feeling fine
피는 밤새 마르고, 난 멀쩡한 기분으로 깨어나

It's so, oh
그건 너무, oh

Out of your reach
네 손이 닿을 수 없는 곳에 있어

I feel it on my tongue, I taste it
내 혀끝에서 느껴져, 난 그 맛을 봐

It's worth my time, it's worth my time
이건 내 시간을 들일 가치가 있어, 충분히 가치가 있다고

[Chorus]

Take a step back, boy, I'm so afraid
한 발 물러서, 나 너무 두려워

You want crazy, I'll give you insane
미친 걸 원해? 난 광기를 줄게

Back into the matchbox, you see him smoking my name
성냥갑으로 돌아가, 네가 보는 그놈은 내 이름을 태우고 있어

[Refrain]

I bite my lips, pucker up, I go to Hell sometimes
입술을 깨물고, 오므리고, 난 가끔 지옥에도 가

[Chorus]

Take a step back, boy, I'm so afraid
한 발 물러서, 나 너무 두려워

You want crazy, I'll give you insane
미친 걸 원해? 난 광기를 줄게

Back into the matchbox, you see him smoking my name
성냥갑으로 돌아가, 네가 보는 그놈은 내 이름을 태우고 있어

[Refrain]

I bite my lips, pucker up, I go to Hell sometimes
입술을 깨물고, 오므리고, 난 가끔 지옥에도 가