betcover!! - バーチャルセックス

馬鹿野郎！

 

멍청한 놈!

 

ハイスピードでこの闇を払って

 

하이 스피드로 이 어둠을 없애줘

 

あいつはシナトラの喉

 

저 녀석은 시나트라의 목

 

俺と似通った考えを持ちながら

 

나랑 비슷한 생각을 하며

 

ただ拳で語り続けていた

 

그저 주먹으로 대화를 계속하고 있었어

 

かっこいいぜ

 

멋지지

 

むやみやたらな

 

마구잡이인

 

そのパンチに涙がでてくる

 

그 펀치에 눈물이 나와

 

天国に着いたあいつの

 

천국에 도착한 그 녀석의

 

首を落としに行く

 

목을 떨구러 가

 

ヘビーメタルなその男

 

헤비 메탈같은 그 남자

 

あのこの大好きな男

 

그 아이가 좋아하는 남자

 

バーチャルセックス夢の中

 

버츄얼 섹스, 꿈 속에서

 

ハイスピードでこの闇を払って

 

하이 스피드로 이 어둠을 없애줘

 

ハニーどんな過去も baby

 

허니, 어떤 과거도 baby

 

あんたには追いつけやしないんだから

 

당신은 따라잡을 수 없으니까

 

地獄の門で立ち尽くす全裸の女は

 

지옥의 문에서 꼼짝 않는 전라의 여자는

 

黄金色の君は何気なく俺を抱きしめて

 

황금색의 너는 무심히 나를 껴안고

 

やさしい歌を歌ってくれるだろう

 

상냥한 노래를 불러주겠지

 

遠くへはいけない

 

멀리는 갈 수 없어

 

遠くへはいけない

 

멀리는 갈 수 없어

 

天国に着いたあいつの

 

천국에 도착한 그 녀석의

 

首を落としに行く

 

목을 떨구러 가

 

ヘビーメタルなその男

 

헤비 메탈같은 그 남자

 

あのこを包んであげてくれ

 

그 아이를 껴안아줘

 

バーチャルセックス夢の中

 

버츄얼 섹스, 꿈 속에서

 

ハイス—

 

하이스-