Tory Lanez - Lady of Neptune (가사 해석)

https://youtu.be/AiY14WNBe3E

 

[Intro]
It's like a miracle, a miracle, a miracle, a miracle

이건 마치 기적 같아, 기적, 기적, 기적이야

 

[Verse 1]
Let me touch you tonight, ah

널 느끼고 싶어, 오늘 밤
It's so warm in my bed and the mood is right

침대는 따뜻하고, 우리에게 딱 맞는 분위기야
Test my love, not my patience, ah

내 마음을 확인하는 건 괜찮지만, 너무 애태우진 마
Will you give it to me right, right?

너도 나에게 진심을 보여줄 거잖아, 그렇지?

 

[Chorus]
Ain't no one else in here to flaunt it

우리 단둘뿐이야, 다른 사람 신경 쓸 필요 없지
No (Don't), 'cause I need you, babe (I need you, baby)

왜냐면 난 네가 필요하니까, babe
When I fuck you all the ways that you want it

네가 원하는 방식 그대로, 널 느끼고 싶지
Don't ever leave me, babe (Ever leave me)

날 절대 떠나지 마, babe
Sit, back, relax, and push the button to start it (Push the button)

편하게 앉아, 긴장 풀고, 시작 버튼을 눌러
Don't you leave me, baby (Don't you leave mе)

난 네가 곁에 있어 주길 바래, baby
Ain't nobody else that's in herе to flaunt it (Ain't nobody else)

우리만 있는 공간이야, 다른 건 중요하지 않지
No, 'cause I need you, baby

왜냐면 난 네가 필요하니까, baby

[Post-Chorus]
Oh, oh
Like a miracle, a miracle, a miracle, a miracle

이건 마치 기적 같아, 기적, 기적, 기적처럼
Baby
Like a miracle, a miracle, a miracle, a miracle

이건 마치 기적 같아, 기적, 기적, 기적처럼

 

[Verse 2]
Watching you dance for me

네가 나를 위해 춤추는 걸 보면
Makes my soul stand, so high

내 영혼이 높이 떠오르는 기분이야
I don't know what to do with myself, ayy

나도 나 자신을 어떻게 해야 할지 모르겠어
Watching you love me so good

네가 나를 이렇게 사랑하는 걸 보면
Makes me float my high

난 마치 하늘 위를 떠다니는 기분이야
I will give it to you, ah

난 널 만족시킬게
Give it to me right

너도 날 제대로 대해줘
Love me under a million stars

수많은 별 아래에서 날 사랑해줘
Love me good tonight

뜨겁게 사랑해줘, 오늘 밤
We can only go up, we are

우린 더 깊어질 수 있을 거야, 우린

 

[Chorus]

 

[Post-Chorus]
Baby
Said I needed you, baby

난 네가 필요하다고 했잖아
Oh
Know that I needed you, baby

내가 얼마나 널 원했는지 알아?
Like a miracle

마치 기적처럼
Who didn't talk to me

그런데 왜 내게 아무 말도 안 해?
A miracle, a miracle

기적이야, 기적
It's like a miracle, baby, uh

마치 기적같아, baby
Baby
Do-do-do-do, do-do-do-do, oh
Like a miracle, a miracle, a miracle, a miracle

마치 기적처럼
Bet you could talk to me

내게 마음을 열고 이야기해 줘
Baby
I'm singing

이 감정을 노래해
Oh
It's like a miracle, a miracle, a miracle, a miracle

너와 함께하는 순간이 마치 기적 같아
Yeah
Oh, won't you talk to me?

내게 말해주지 않을래?

 

[Verse 3]
Tonight, fuck me, just

오늘 밤, 나와 그냥 사랑을 나눠
Don't be ashamed when you do it

부끄러워하지 말고, 날 원해줘
Lover, just fuck me in light

불 켠 채로 사랑을 나눠
Like you need instructions

마치 가르침이 필요한 사람처럼
You can beat the game if you do it (Oh)

날 잘 다룬다면, 이 관계에서 원하는 걸 가질 수 있지
Number one rule is I gotta fuck you

첫 번째 규칙: 우리 관계에선 서로에게 솔직해야 해
And you gotta be a freak 'cause you know I'm one too 

그리고 넌 나처럼 개방적이어야 해
Rule number two: (Two)

두 번째 규칙:
Gotta keep it G, that's when I don't like to do

쿨하게 행동해야 하지만, 난 그게 싫어
'Cause, shawty, what it mean is that I'll break up with you

왜냐하면, 자갸, 그건 내가 너랑 헤어질 수 있다는 뜻이야
'Cause if it's gon' be toxic, I'ma make sure that the make-up sex is good, oh, yeah

관계에 문제가 있어도, 결국엔 격렬한 화해로 풀겠지
Rule number three: (Three) you can never, ever love no nigga more than me

세 번째 규칙: 날 제외한 어떤 남자도 더 사랑하면 안 돼
Not even your daddy, I'ma be your daddy

네 아빠조차도, 내가 너의 daddy가 될게
I'm the only one that make you happy, sadly

내가 너를 행복하게 해줄 수 있는 유일한 사람이야, 슬프게도
(See what I did there? Uh)

내 말 무슨 뜻인지 알겠어?
Rule number four: (Four)

네 번째 규칙
You leave me for somebody else and you can't fuck me no more

날 떠나 다른 남자를 만나면 다시는 나에게 돌아올 수 없어
Rule number five: (Five)

다섯 번째 규칙:
Keep that shit all the way live

항상 이 관계를 생생하게 유지해
And rule number six: you'll forever get this dick, oh yeah

여섯 번째 규칙: 넌 영원히 나를 가질 수 있지

 

[Outro]
She wan' fi lay with the cock, yeah for sure

그녀는 확실히 나와 함께 있고 싶어 해
Oh, oh
She wan' fi lay with the cock, yeah for sure

그녀는 나와 함께 있고 싶어 하는 게 분명해
Oh, oh
Fuck me good 'til the morning, that pussy get sore

아침까지 격렬하게 사랑을 나눠, 네 몸이 아플 정도로
Let me show you tonight

내가 보여줄게, 오늘 밤
Oh, oh