JPEGMAFIA - ALLAH

https://youtu.be/8rq2ycyqGb0?si=aWI5P2vgbklt3MMh

 

[Verse 1: JPEGMAFIA]

Yeah

 

And you know that I pray, everyday

알잖아, 난 매일 기도해

 

Lord, I feel so exhausted, put my hands in my face

주여, 나 너무 지쳤어, 난 얼굴을 감싸쥐네

 

Pray I'm safe, pray I'm growin' accomplished

내가 무사하길, 그리고 이뤄내길 기도해

 

Parasocial and cray, Lord, I pray that these weirdos don't start shit

인터넷 또라이것들이 미쳐 돌아, 주여, 제발 이 놈들이 사고 치지 않길

 

On my knees when I pray, I realize it don't count on my conscience

무릎 꿇고 기도하다가, 깨달아, 결국 내 양심엔 역사되지 않는다는 걸

 

Put my hands to the sky, I can't see, but you still my accomplice

두 손을 하늘로 뻗어, 보이지 않아도 넌 여전히 내 공범이지

 

You step up to the sword, you gon' die by the steel it was forged with

검 앞에 나서는 자, 결국 그 검이 버려진 강철에 의해 최후를 맞으리라

 

I been peacin' my court, when they lie, I just feel so important

난 내 세상을 평온히 만들지, 그들이 거짓말할 때, 난 더 중요한 존재가 되는 기분

 

 

[Chorus: JPEGMAFIA]

(Pray) Every day that I wake is a gift, know some sons don't see morning

(기도해) 눈뜨는 하루하루가 선물이야, 어떤 놈들은 아침을 맞이하지도 못하거든

 

(Pray) They been prayin' for peace, ain't no peace when they pay for that bombin'

(기도해) 그들은 평화를 기도하지만, 폭격에 돈을 쏟는 한 평화 따윈 없어

 

(Pray) How can I pray for you when you pray that I lay in a coffin?

(기도해) 네가 날 관 속에 넣길 바라는데, 내가 어떻게 널 위해 기도하겠냐?

 

(Pray) They been prayin' for views, I pray that my seed is accomplished

(기도해) 그들은 조회수를 위해 기도하지만, 난 내 씨앗이 열매를 맺길 기도해

 

 

[Verse 2: JPEGMAFIA]

I'm on my knees for a God that I can't even see

난 보이지도 않는 신 앞에 무릎 꿇고 있어

 

3 a.m. in the Chi' with your ex, I made her believe

새벽 3시, 시카고에서 네 전 여친과 함께, 난 그녀를 신앙심을 품게 만들었지

 

They got secrets to hide, they just prayin' and nobody sees

그들은 숨길 비밀이 많아, 기도하며 아무도 못 보길 바랄 뿐

 

She on her knees for a man that she ain't even see

그녀는 본 적도 없는 남자를 위해 무릎을 꿇고 있어

(* 아이 야해)

 

 

[Chorus: JPEGMAFIA]

Pray

기도해

 

 

[Sample: Lil Durk] ×2

Get on my knees, I pray to Allah-lah-lah-lah-lah

무릎 꿇고, 알라께 기도해라-라-라-라

 

Forgive me for the shit that I did

내가 저지른 짓들을 용서해주시길

 

Morning time

아침이 밝아오면

 

Get on my knees, I pray to Allah-lah-lah-lah-lah

무릎 꿇고, 알라에게 기도해라-라-라-라

 

Get on my knees, I pray to Allah

무릎 꿇고, 알라에게 기도해

 

 

[Outro: Preacher & Lil Durk]

It is He who created this complex world

이 복잡한 세상을 어루어 창조하신 분은 그분이시니

 

The seen and the unseen, the evident and the speculative

보이는 것과 보이지 않는 것, 명백한 것과 추측되는 것 모두

 

The earth and all that is on it and everything that is in it

이 땅과 그 위의 모든 것, 그리고 그 안의 모든 것을 창조하셨나이다

 

I get on my knees, I pray to Allah-lah-lah-lah-lah

무릎 꿇고, 알라에게 기도해라-라-라-라

 

Forgive me for the shit that I did

내가 저지른 짓들을 용서해주시길

 

Let me get closer to my kids

내 아이들에게 더 가까이 다가갈 수 있게 해주시길 간청하옵니다