https://youtu.be/9SPxdR4WKRY?si=x5hyqCWMdb2kmiVf
[Chorus: Earl Sweatshirt, Navy Blue & Both]
True indeed, I see you creeping
진짜로, 네가 슬금슬금 다가오는 게 너무 훤해
Oh, what else you need to know?
뭐 더 알고 싶은 거라도 있어?
Truancy was when I left, when I was needed most
내가 떠났을 때의 그 무단결석은 내가 가장 필요하던 때 한 것
Gold noose, I learned to see the ropes
황금 목걸이, 세상의 규칙들을 배웠어
I need a spot where I can see the coast
바다가 보이는 집이 필요해
Nah, we the light, I keep my demons close
아니, 우린 빛이야, 악마들을 내 곁에 두고 있어
Nah, pree the plot, you never seen me ghost
아니, 상황을 잘 살펴봐, 넌 내가 사라지는 걸 본 적 없을 테지
Uh, uh, see me ghost
Uh, uh, 내가 사라지는 걸 봐
[Verse: Navy Blue]
Know four years later, know I got better
4년이 지난 지금, 나도 내가 나아졌다는 걸 알어
Praise to my God, that armor all metal
신께 내 찬양을, 내 갑옷은 전부 금속 재질이지
Iron sword, know my spirits gon' get on, huh
철검처럼, 내 정신은 단단하고 강해질 태지, huh
I know my pops guilty 'cause he left 'em
우리 아버지가 죄책감을 느끼는 것도 알아, 아버지가 우리를 떠났으니까
I wore his blessings, honorary cloak
나는 아버지의 축복을 입었어, 명예로운 망토처럼
And sacred Yoruba is what he spoke
그리고 아버지는 신성한 요루바어를 구사했네
I pray I say goodbye but know I won't
이별을 말할 수 있길 기도하지만, 그럴 수 없다는 걸 알아
At best, uh
최선을 다 할 뿐이야, uh
'Cause if he live, he'd be a vegetable
아버지가 생을 부지할 수 있다면, 식물인간이 된 채로 살아갈 테니
Know he next to go
아버지가 다음 차례라는 걸 알어
Had to show love, we had grown apart
사랑을 보여줘야 했어, 우린 서로 멀어졌었거든
Can't dwell on what it was
그때 어땠는지에 연연할 수는 없어
Singing from my heart Paloma is a dove
내 마음에서 우러나와 노래해, Paloma는 영어로 비둘기야
[Pre-Chorus: Earl Sweatshirt]
Nah, true indeed, you never see the scope
아냐, 진짜야, 네가 전부를 보지 못할 뿐
Every which way the ouija go
위저보드가 어디로 향하든 간에
Really nothing niggas ain't seen before
진짜로, 새끼들이 보지 못한 건 없네
True indeed, true indeed, uh
진짜야, 진짜야, uh
[Chorus]
댓글 달기