Denzel Curry - GOT ME GEEKED

https://youtu.be/SHoU489tLWY?si=NKc3yTezH9okDdub

 

[Intro]

He ain't got no powers

그 놈한테는 아무 힘도 없어

 

 

[Pre-Chorus]

I'm leaving this club less sober (Ayy)

술이 덜 깬 채로 이 클럽을 떠나고 있어 

 

Got a Keke and my soda (Ayy)

걔랑 사이다를 들이켜 

 

Got a Keke on my shoulders (Yeah)

어깨에 그녀를 업었어

 

Said she need me, I don't want her geeked, geeked

그녀는 내가 필요하다지만, 약에 취한 그녀는 싫어, 싫어

 

Dollars on her (Yeah), gotta throw some more dollars on her (Yeah)

그녀에게 돈을 올려, 더 많이 올려

 

Gotta leave at three in the morning (Yeah)

새벽 3시 땡치면 떠나야 하는 걸

 

She said, "Take me out to Florida," geeked, geeked

그녀는 말했지, "플로리다로 데려가줘," 약에 취해, 취해

 

 

[Chorus]

Every time there's money 'round, that bitch got me geeked, geeked

돈이 주머니에 찰 때마다, 이 년은 날 꼴리게 해, 해

 

Every time she scrub the ground, that bitch got me geeked, geeked

그녀가 땅에 엉덩이를 부비부비댈 때마다, 이 년은 날 꼴리게 해, 해

 

Every time there's money 'round, that bitch got me geeked, geeked

돈이 주머니에 찰 때마다, 이 년은 날 꼴리게 해, 해

 

Make that shit go 'round and 'round, that bitch got me geeked, geeked

돈을 굴리고 또 굴려, 그럴때마다, 꼴리게 해, 해

 

 

[Verse]

If you ever gave her your number, she won't call you, stall you

네가 그녀한테 번호를 줘도, 걘 절대 연락 안 할 걸?, 시간만 끌뿐

 

She gon' fall on my lap the day she fall through, although

그녀의 마음대로 안되는 날에는, 내 무릎 위에 기댈 거야

 

I'ma say, "What's up?" And then around 6, I'll pick you up

나는 "뭐해?"라고 물어보고, 6시쯤 널 데리러 가

 

And you don't ever say what you want 'cause all of this dough has been enough, yeah

근데 넌 원하는 걸 말하지 않겠지, 이미 돈 충분하니까, yeah

 

Look at all these dollars and dollars around me

봐, 내 주변에 둘러쌓인 돈들 좀

 

I watch her look at the sky while it's falling

난 그녀가 돈이 떨어지는 걸 가만히 바라보는 걸 지켜보네

 

I see there's fine women lined out VIP

VIP 줄에 들어선 이쁜이들이 보여

 

I got 'em bouncin', bouncin', bouncin' on me, yeah

그녀들이 내 위에서 흔들고, 흔들고, 또 흔들게 하지, yeah

 

I'm telling you just how this shit go

이 지랄병이 어떻게 돌아가는 건지 말해줄게

 

Got hella weed and bottles to pour

부을 마리화나와 술은 잔뜩 챙겨둬

 

She shakin' it, then slide on the pole

그녀는 흔들다가, 봉으로 미끄러지지

 

I'm leavin' with no fetti to throw

돈이 다 떨어지고나서야 떠나고

 

I'm super hot and ready to blow

난 완전 취해 있고, 터질/빨릴 준비가 됐어

 

It's lookin' like it's thirty to four

지금 시계는 새벽 3시 40분쯤을 가리키고 있네

 

I swear to God that I need some more (Yeah)

난 말야, 더, 더 필요해

 

 

[Pre-Chorus]

 

 

[Chorus]

 

 

[Pre-Chorus]

 

 

[Chorus]