Radiohead - Bullet Proof... I Wish I Was

https://www.youtube.com/watch?v=KkCgUI_g2oo&list=PLMxy067kbpQjgCChmm_YtHei3zmGBnMBs&index=9

 

[Verse 1]

Limb by limb and tooth by tooth

갈비뼈 하나하나, 이빨 하나하나

 

Stirring up inside of me

내 속을 휘젓고 다녀

 

Every day every hour

하루하루, 모든 시간

 

I wish that I was bullet proof

나는 내가 방탄이었으면 좋겠어

 

[Verse 2]

Wax me

날 밀랍칠하고

 

Mould me

날 본을 떠

 

Heat the pins and stab them in

핀들을 달구고 찔러넣어

 

You have turned me into this

날 이렇게 만든건 너야

 

Just wish that it was bullet proof

내가 방탄이었으면 좋겠어

 

[Chorus]

was bullet proof

방탄이었으면 좋겠어

 

[Verse 3]

So pay the money and take a shot

그러니까 돈을 주고 날 쏴

 

Lead, fill the hole in me

납으로, 그 구멍에 넣어 (비어있는 날) 채워봐

 

I could burst a million bubbles

백만개의 가품을 터뜨릴 수 있어

 

All surrogate and bullet proof

모든 대용품 그리고 방탄

 

[Chorus]

And bullet proof

그리고 방탄이야

 

And bullet proof

그리고 방탄이야

 

And bullet proof

그리고 방탄이야