The Weeknd - Wanderlust

https://youtu.be/kygPUxOs03c?si=whpd_46euhTBmET7
 

The Weeknd - Wanderlust

 

Is it so hard to say the same thing?

같은 말을 하는 게 그렇게 어려워?

 

And you’re so weak to say the same thing

너는 같은 말을 하는 것이 그렇게 약한 거야

 

And burn a hole into your apprehensiveness

너의 걱정 속에 구멍을 내고

 

And let the wildfire shine

그리고 그 불길이 빛나도록 해

 

And repeat after me

내 말대로 따라 해

 

Good girls go to heaven

착한 여자들은 천국에 가고

 

And bad girls go everywhere

나쁜 여자들은 어디든 가

 

And tonight I will love you

그리고 오늘 밤 나는 너를 사랑할 거야

 

And tomorrow you won’t care

그리고 내일이면 너는 신경 쓰지 않을 거야

 

Precious little diamond

귀여운 작은 다이아몬드

 

I leave it all to you

나는 모든 걸 너에게 맡길게

 

Precious little diamond

귀여운 작은 다이아몬드

 

Let it come to you

그것이 너에게 오게 해

 

Precious little, precious little diamond

귀여운 작은, 귀여운 작은 다이아몬드

 

I leave it all to you

나는 모든 걸 너에게 맡길게

 

Precious little diamond

귀여운 작은 다이아몬드

 

Let it come to you

그것이 너에게 오게 해

 

You’re in love with something bigger than love (precious little diamond)

너는 사랑보다 더 큰 무언가에 빠져 있어 (귀여운 작은 다이아몬드)

 

You believe in something stronger than trust

너는 신뢰보다 더 강한 무언가를 믿고 있어

 

Wanderlust

방랑 욕망

 

Wanderlust

방랑 욕망

 

Don’t you shy away from me

나에게서 숨지 마

 

Just sacrifice

그냥 희생해

 

Your every last, inhibition, I’m on your side

너의 모든 억제를, 나는 너의 편이야

 

Don’t patronize, you know tonight

아첨하지 마, 너는 알아, 오늘 밤은

 

Is the only time we’ll have each other

우리가 서로를 가질 수 있는 유일한 시간

 

Why, would you try

왜 너는 시도하려 해

 

To waste this precious time?

이 소중한 시간을 낭비하려 해?

 

‘Cause tonight we’ll be right here

오늘 밤 우리는 여기 있을 거니까

 

And tomorrow you won’t care

그리고 내일이면 너는 신경 쓰지 않을 거야

 

Precious little diamond (I leave it all to you)

귀여운 작은 다이아몬드 (나는 모든 걸 너에게 맡길게)

 

I leave it all to you

나는 모든 걸 너에게 맡길게

 

(Precious little diamond)

(귀여운 작은 다이아몬드)

 

Precious little diamond (let it come to you)

귀여운 작은 다이아몬드 (그것이 너에게 오게 해)

 

Ooh-hoo-hoo (precious little, precious little diamond)

오오오 (귀여운 작은, 귀여운 작은 다이아몬드)

 

Brighter than a diamond (I leave it all to you)

다이아몬드보다 더 빛나는 (나는 모든 걸 너에게 맡길게)

 

I leave it all to you

나는 모든 걸 너에게 맡길게

 

(Precious little diamond)

(귀여운 작은 다이아몬드)

 

Precious little diamond (let it come to you)

귀여운 작은 다이아몬드 (그것이 너에게 오게 해)

 

You’re in love with something bigger than love (precious little diamond)

너는 사랑보다 더 큰 무언가에 빠져 있어 (귀여운 작은 다이아몬드)

 

You believe in something stronger than trust

너는 신뢰보다 더 강한 무언가를 믿고 있어

 

Wanderlust

방랑 욕망

 

Wanderlust

방랑 욕망

 

They’re in love with this idea of love

그들은 이 사랑의 개념에 빠져 있어

 

It’s a shame that they’ll believe it’ll come

그들이 그것이 올 거라고 믿는 것은 아쉬운 일이야

 

For us all

우리 모두에게

 

For us all

우리 모두에게

 

You’re in love with something bigger than love (precious little diamond)

너는 사랑보다 더 큰 무언가에 빠져 있어 (귀여운 작은 다이아몬드)

 

You believe in something stronger than trust

너는 신뢰보다 더 강한 무언가를 믿고 있어

 

Wanderlust

방랑 욕망

 

Wanderlust

방랑 욕망

 

Brighter than a diamond (I leave it all to you)

다이아몬드보다 더 빛나는 (나는 모든 걸 너에게 맡길게)

 

I leave it all to you

나는 모든 걸 너에게 맡길게

 

(Precious little diamond)

(귀여운 작은 다이아몬드)

 

Precious little diamond (let it come to you)

귀여운 작은 다이아몬드 (그것이 너에게 오게 해)

 

Ow (hoo)

아 (후)

 

Ow (hoo)

아 (후)

 

Ow (hoo)

아 (후)

 

Precious little diamond (I leave it all to you)

귀여운 작은 다이아몬드 (나는 모든 걸 너에게 맡길게)

 

I leave it all to you (ah)

나는 모든 걸 너에게 맡길게 (아)

 

(Precious little diamond) (ah)

(귀여운 작은 다이아몬드) (아)

 

Precious little diamond (let it come to you)

귀여운 작은 다이아몬드 (그것이 너에게 오게 해)

 

Hoo-hoo-hoo-hoo (ow, ow, ow)

후후후후 (아, 아, 아)

 

Hoo-hoo-hoo-hoo

후후후후

 

(I leave it all to you) (ah)

(나는 모든 걸 너에게 맡길게) (아)

 

Hoo-hoo-hoo-hoo

후후후후

 

(Precious little diamond) (ah)

(귀여운 작은 다이아몬드) (아)

 

Precious little diamond (let it come to you)

귀여운 작은 다이아몬드 (그것이 너에게 오게 해)

 

Ow, ow, ow (ow, ow)

아, 아, 아 (아, 아)

 

Precious little, precious little diamond (ah)

귀여운 작은, 귀여운 작은 다이아몬드 (아)

 

Precious little diamond (I leave it all to you)

귀여운 작은 다이아몬드 (나는 모든 걸 너에게 맡길게)

 

I leave it all to you (ah)

나는 모든 걸 너에게 맡길게 (아)

 

(Precious little diamond) (ah)

(귀여운 작은 다이아몬드) (아)

 

Precious little diamond (let it come to you)

귀여운 작은 다이아몬드 (그것이 너에게 오게 해)

 

Ow, ow, ow

아, 아, 아

 

(Precious little diamond)

(귀여운 작은 다이아몬드)