A$AP Rocky - Same Problems?

https://youtu.be/1nDpGFgq1Ow?si=YmwljC0KXiMSQtSE

How many problems get solved?

해결된 문제가 얼마나 많나?

How many problems get solved?

해결된 문제가 얼마나 많나?

How many problems get solved? Mm, nah (Ah)

해결된 문제가 얼마나 많나? Mm, 없어

[Verse 1: A$AP Rocky, Miguel & Lil Yachty]

Niggas dyin' every other night (Solved)

매일 밤마다 죽어나가는 깜둥이들

Niggas cryin', that's a part of life

울어 대는 깜둥이들, 이게 인생의 일부가 됐지

Lyin' to my face (Solved), tryna say that it's all good (Ooh)

면전 앞에서 거짓말을 해, 다 괜찮다는 거짓말을

No, it's nothin' right (Shame on, shame, ooh, shame on, ah)

아니, 하나도 안 괜찮아

Put your five fingers high, to the sky

네 손을 하늘 위로 들어 올리고

On the stand, put it on your life

법정에 서서, 네 삶을 걸고

Stand by a nigga, wrong or right

맞든 틀리든, 깜둥이의 편에 설 거야

Not new to drama, nigga, all my life

사건이 없네, 평생이 그랬지

Not new to trauma, nigga, all my life (Ooh)

트라우마도 없는 삶, 평생이 그랬지

Been duckin' karma, nigga, all my life (Shame on, ah, shame, ooh, shame on)

업보는 나를 피해 가네, 새꺄, 평생 동안

[Chorus: A$AP Rocky & Miguel]

How many problems get solved? (Ooh)

해결된 문제가 얼마나 많나?

Am I a product of things that I saw?

내가 지켜봐왔던 것의 산물인가?

How many problems get solved? (Ooh)

해결된 문제가 얼마나 많나?

Am I a product of things in my songs?

내 음악 안의 산물인가?

How many problems get solved? (Ooh)

해결된 문제가 얼마나 많나?

Am I a product of all of my flaws?

내 모든 결점의 산물인가?

How many problems get solved (Ooh)

해결된 문제가 얼마나 많나?

If we don't get involved?

우리가 나서지 않는다면?

[Verse 2: A$AP Rocky]

Don't bite the hand that feed you

먹이 주는 자의 손은 물지 말 것

I don't hear or see no evil

악마는 보이지도, 들리지도 않아

Dilatin' like my pupils

동공처럼 확장 되가고

Means I already peeped you

그니까, 내가 이미 엿보여줬다는 거야

Annihilated all my people (Ah)

내 사람들은 사라져 가고

Violated, 'til we tower like we skyscrapers (Shame on)

침범당할 걸? 하늘 끝까지 오르지 않는다면

Jumpin' off the porch or fire escape (Shame)

뛰어내리 거나, 비상구로 나가야 해

We ain't even fuckin' tie-breaker (Ooh, shame don't)

우리가 ㅆ바 차단기도 아니고

All black like I'm tryna break in

완전 깜둥이식, 어디 쳐들어 가려고 

This that crack, call him Ronald Reagan

이 흰둥이를 Ronald Reagan 이라고 불러

A$AP mode, I'm tired of waitin' (Let's get it)

A$AP mode, 이제 기다리는 건 좀 지겹지

(* 에이셉 모드 켰으면 빨리 내 ㅆ발아)

[Chorus: A$AP Rocky & Miguel]

[Verse 3: A$AP Rocky]

Silent night, holy night

고요한 밤, 거룩한 밤에

Bullets flyin', better duck and dive (Phew, phew, phew, phew, phew, phew)

총알이 빗발치니 몸을 쭉 숙이는게 좋을 거야

The darkest spaces were so fun to hide

가장 어두운 곳이 숨기에 제격

'Member callin' daddy, said, "Turn on the lights" (Ah)

기억 나네, 아빠에게 전화해서 말했지, "불 좀 켜주세요"

Went from sellin' out shows to sellin' white

공연 전석 매진, 약 팔아먹던 놈은 여까지 올라왔고

Niggas cryin' in they jail cell at night (Shame on)

깜둥이들은 깜빵 안에서 날밤까며 울고 있네

Mamas cryin', it's a part of life (Shame)

엄마도 울어, 이게 삶의 일부분인가?

Mama say I'm high as satellite (Ooh, shame on)

엄마는 내가 인공위성처럼 높대

I won't drop the bag even when I'm breakin' nice

쉬고 있을 때도 돈이 막 벌리잖아

If you drop the bag, you ain't weigh it right

네가 잘 번다면, 넌 계산 잘못한 거야

Breakin' bad, I was breakin' night, Kid Cudi, "Day 'N Nite"

못되게 굴어, 밤에 조져, Kid Cudi처럼 낮이나 밤이나

[Chorus: A$AP Rocky, Miguel & Both]

[Outro: Miguel]

Goin' down, I'm goin' down, goin' down, I'm goin' down

빠져 들어 가, 빠져 들어 가, 빠져 들어 가, 빠져 들어 가

Goin' down, I'm goin' down, goin' down, I'm goin' down

빠져 들어 가, 빠져 들어 가, 빠져 들어 가, 빠져 들어 가

Goin' down, goin' down, goin' down, goin' down

빠져 들어 가, 빠져 들어 가, 빠져 들어 가, 빠져 들어 가