Chief Keef - Grape Tree (feat. Sexyy Red)

I pulled up to the party like damn

파티에 나타났지, 씨발

I'm a motherfuckin' player, what the fuck is a bride?

난 씹빠빠리 플레이어야, 신부가 뭐야?

I'm a wolf, so I walk around and growl at the moon

난 늑대야, 돌아다니며 달을 향해 울지

I don't be fuckin' with these bitches, rather hang with my guys

난 이 년들이랑은 안놀아, 차라리 내 친구들이랑 놀지

Your mama should've pushed your broke ass back inside of the womb

네 엄마가 네 망할 엉덩이를 자궁 속으로 집어넣어야 했는데

Hoes always hatin' on me, what the fuck did I do?

창녀들은 항상 날 미워해, 내가 뭘 한 거지?

I'm in a spaceship, watch me fly it over the moon

난 우주선 안이야, 내가 달 위를 나는 걸 봐

I ain't fuckin' with that nigga if he wear ugly shoes

멍청한 신발 신고 오면 그 새끼랑은 상종을 안할거야

Baby, you gon' be fucked up and you ain't gon' know what to do

자기야, 넌 망가져서 뭘 해야할지 모를거야

I ain't fuckin' with that nigga if he wear ugly shoes

멍청한 신발 신고 오면 그 새끼랑은 상종을 안할거야

Grind, nigga, s—

Grind— grind, nigga, s—

(You think this ho care about what you doin' out here in these streets? All this bitch care about is get hеr bills paid, nigga)

(이 년이 네가 거리에서 뭐하고 돌아다니는지 신경 쓸 것 같아? 

이 년은 지 돈 갚는데만 신경 쓰는거야, 임마)

Grind, nigga, stay sleep

Grind, nigga, 계속 자라고

You ain't tryna get out the bed and grind, nigga, stay sleep

일어나서 약 팔 생각은 하지마, 임마, 계속 자라고

(Comе out your pocket, nigga, break yourself like they used to say in the movies, nigga)

(주머니 열어봐, 새꺄, 영화에서 말한 것 처럼 네 자신을 부숴)

Tune

(Bitch robbin' you without a gun)

( 씹련이 총 없이 강도짓이네)

Tune

(She in another nigga DM, she got forty other niggas in her phone on call, you at the bottom of the totem pole)

(그녀는 다른 놈이랑 DM중, 그녀의 연락처엔 40명의 다른 놈들이 있고, 넌 맨 아래에 있어)

Tune

(Sosa on the beat)

[Chorus: Chief Keef]

I'm a wolf, so I walk around and growl at the moon

난 늑대야, 돌아다니며 달을 향해 울지

Boy, you live with that bitch, she gon' get tired of you soon

새꺄, 넌 그 년이랑 살아, 그녀는 곧 너한테 질릴테지

Your mama should've pushed your broke ass back inside of the womb

네 엄마가 네 망할 엉덩이를 자궁 속으로 집어넣어야 했는데

I ain't never gettin' married, nigga, what is a groom?

난 절대 결혼 안할거야? 신랑이 뭔데?

I'm in a spaceship, watch me fly it over the moon

난 우주선 안이야 내가 달 위를 나는 걸 봐

I don't know you, I can't pass my fuckin' blunt to you, fool

난 너를 몰라, 내 망할 마리화나는 못주겠는데

Baby mama wish I died, but baby, what if it's true?

애엄마가 내가 죽길 바래, 그게 사실이라면?

Baby, you gon' be fucked up and you ain't gon' know what to do

자기야, 넌 망가져서 뭘 해야할지 모를거야

[Verse 1: Chief Keef]

No chains around my neck for four necks and a half

내 목에는 체인이 없어, 목이 네 개 반이나 남았으니까

All this cash up in my pocket, man, I fucked up my math

주머니엔 돈이 넘치지, 새꺄, 난 수학을 망쳤네

I be sippin' clean drank like it fell in a bath

욕조에 빠진 듯이 깨끗한 술을 홀짝이지

I be ballin' so damn hard, you'd think I play with the Cavs

난 너무 빡세게 돈을 벌어, 넌 내가 Cavs와 논다고 생각했겠지

This bitch laugh so motherfuckin' fake, I hate when she laugh

이 년은 존나 가짜로 웃어, 이 년이 웃을 때마다 눈꼴시렵지

Man, these pussies don't want no beef, we turn they ass into calf

새꺄, 이 창녀들은 싸움을 원하지 않아, 이 새끼들은 한 수 아래

(* Beef - 소고기/싸움,시비)

Nigga, you hated me back then and your ass hatin' me now

새꺄, 넌 그때 날 미워했었지

If you don't love me for real, stop throwin' that word around

진심으로 사랑하지 않는다면, 그런 말은 그만하길

Man, these hoes love gettin' around, they just love gettin' around

새꺄, 이 년들은 돌아다니는 걸 좋아해, 그냥 돌아다니는 거 말이야

I be ballin' winter, summer, spring, all year round

난 사계절 내내 부를 쌓아버리지

We lookin' for love, baby, man, I hope my heart can get found

사랑을 찾는 중, 내 사랑을 찾을 수 있길 원해

Nah, we ain't from the A, still'll hawk a nigga down

우리는 애틀랜타에서 온게 아니지만, 여전히 새끼를 사냥하지

I pull up on the lot in a Lamb'

람보르기니에 올라타

I pulled off the lot in a Cullinan

Cullinan에서 많은 걸 해냈지

I pulled up to the party like damn

파티 앞에서 차를 세워

I ain't better, alright, bet, man, who better then?

내가 더 낫다곤 생각 안해, 알았냐, 내기해, 새꺄, 누가 더 낫지?

I got so high, nigga turned to Method Man

난 너무 취해서, Method Man이 되버렸지

Pull a million out, bitch, this ain't no settlement

백만 달러를 꺼내, 개년아, 이건 합의가 아님

Bro on go, he waitin' on me to tell him when

가자, 걘 내가 언제라고 말할 때까지 기다리고 있어

Go check in, we gon' get you settled in

체크인해, 우리가 널 정착시켜줄게

[Verse 2: Sexyy Red]

I'm a motherfuckin' player, what the fuck is a bride?

난 씹빠빠리 플레이어야, 신부가 뭐야?

I don't be fuckin' with these bitches, rather hang with my guys (Gang, gang)

난 이 년들이랑은 안놀아, 차라리 내 친구들이랑 놀지

Ridin' in the spaceship, I got my twin on the side (Skrrt, skrrt, skrrt, skrrt, skrrt)

우주선을 타, 옆에는 쌍둥이

Smoked a blunt of that thing, don't talk to me when I'm fried

대마를 피워, 취했을 땐 말 걸지 마

I ain't fuckin' with that nigga if he wear ugly shoes

멍청한 신발 신고 오면 그 새끼랑은 상종을 안할거야

I don't gotta choose a nigga, when they see me, they choose

년을 고를 필요가 없지, 년들이 나를 볼 때 선택해

Hoes always hatin' on me, what the fuck did I do?

창녀들은 항상 날 미워해, 내가 뭘 한 거지?

Is you mad 'cause I look better and I'm fresher than you? (It's Sexyy)

내가 너무 잘나가서 빡이 치셨나?

Almighty and Big Sexyy slidin' in the spacecraft (Skrt)

위대한 Sexyy가 우주선에 미끄러짐

Bitch, don't get an attitude 'cause you'll get your head cracked

개년아, 태도를 바꾼다면 네 머리가 깨질테지

None of you hoes can't fuck with me, they boring and they coochie wack

너희 창녀 중엔 나랑 놀 년이 없지, 너넨 지루하고 역겨워

Northside bitch, in a foreign, but I like Hellcats

북쪽에서 온 핫한 년, 외국 차 타지만 Hellcats이 좋아

No panties on when I rock that long sundress (No)

드레스 입을 땐 안에 팬티를 안입지

Titties sittin' pretty, I'm the real hood princess 

가슴 좆되는 년, 진짜 후드 공주야

When I come around, all these niggas try to impress

내가 나타나면, 모든 좆밥들은 눈에 뛰고 싶어 안달났지

I pull up in that new ball, AMG, or SS

AMG 아님 SS, 새로 뽑은 차

[Chorus]