Lil Tecca - No Answers (가사해석)

https://youtu.be/_8oYUOdKHeg

 

[Intro]
(She bring her heart to me)
Yeah-yeah, yeah

 

[Refrain]
For all that I been through and all that I'm goin' through next

내가 겪은 모든 일과 앞으로 겪을 일에 대해
I'ma always be myself and we gon' count up these checks

언제나 내 자신이 되고 우린 이 돈들을 세게 될 거야
And if you don't know the stats, well, we winnin', you can check

숫자를 볼 줄 모르더라도 이기고 있는 건 우리야, 확인해봐도 좋아
God told me, "Stand up," probably because you blessed

신이 내게 그랬어, 일어서라며, 아마 내가 축복받았기에
I'm worried 'bout my own team, no, we ain't worried 'bout the rest

내 생각은 오직 내 팀만, 우린 다른 사람들은 신경 쓰지도 않아
The world ain't seen it yet, but in my opinion, my team the best

세상을 아직 보지 못했지만, 내 생각에는 우리 팀이 최고야
They tryna hold us down, but they don't even know what's up next

우릴 막아서는 놈들, 이 다음에 무슨 일이 일어날지 전혀 모르지
I got a hundred shawties hit me likе, "What's going on, Tec?"

수많은 여자들이 내게 물어 "테카 무슨 일이야?"

 

[Chorus]
That's why we stack in the wintеrtime

그래서 우린 겨울에도 돈을 모으고
And we flex in the summertime, yeah

여름에는 돈을 지르며 뽐 내지
I don't even give 'em no chances

난 그들에게 기회조차 주지 않았어
She just on my line every day

그녀는 내게 매일 연락해
Tryna see how I been

내가 어떻게 지내는지 보려고
I don't even give her no answers

그녀에게 답장 따위 하지 않아
I don't give her no answers

답장 따위 하지 않는다고
I don't give her no answers

답하지 않아

 

[Verse]
You don't gotta act stupid with me

나에게 바보같이 굴 필요 없어
She moving funny, I'm thinking it's you or it's me

이상하게 행동하는 그녀, 너 때문일까, 나 때문일까
I was sixteen, I think that she was twenty

난 16살이었고, 그녀는 20살이었던 것 같아
Can't never trip on that bitch 'cause I got plenty

그 년 때문에 신경 쓰지 않아, 어차피 여자는 많으니깐
You know that's a fact

알잖아, 사실인거
I was with my guys, you know we was in the back

내 친구들과 있었고, 우린 주목받지 못했었지
Now we skip the line, we don't even need a pass

이젠 줄 따위 서지 않아, 우린 특별한 대우를 받아
You was throwing subs, I think you forgot to at (Yeah)

넌 날 은근히 디스하고 있었잖아, 날 태그하는 걸 잊은 것 같아
You keep it a hundred, but I'm keeping it a stack, yeah

너가 최선을 다 한다 해도, 난 여전히 돈을 쌓아

 

[Chorus]

 

[Refrain]

 

[Chorus]

 

[Outro]