ZillaKami - Hello

[Intro]

 

Yung Germ

 

[Verse 1]

 

Woke up, everything's fucked
기상, 모든 게 X박았어

 

Goldfish dead and my Chase account's in the dust
키우던 금붕어도 죽었고, 통장에는 먼지가 쌓였어

 

Credit card started with a 4
4번으로 시작하는 신용카드 번호

 

Can't take a loan out 'cause I really needed a higher score
대출도 못 받아, 이딴 신용 점수로는 아무것도

 

And I really need a new car
나, 진짜 새 차 필요하단 말야

 

My shit from '93 and it don't even start
지금 차는 93년도식에, 시동도 제대로 안 걸리니까

 

At least I got my guitar
기타라도 하나 있어 다행인가

 

Even though I need a new string and the cord don't go far
줄도 갈아야 하고, 지금은 코드도 잘 안 맞춰지긴 하지만

 

Skateboard stolen in the park again
스케이트보드는 공원에서 또 도둑맞았네

 

And I might resort to violence
다시 기대야 하는 건가, 폭력에

 

It was my only transportation
그게 내 유일한 교통수단이었거든

 

And now I'm asking for a ride again, oh well
이젠 다시 누군가의 차를 얻어 타야 해, 참내

 

I just need silence
그냥 조용히 지내고플 뿐인데

 

I gotta go and chill inside again, oh well
다시 홀로 지내며 마음을 식혀야 해, 참내

 

Don't wanna try again
다신 시도하고 싶지 않네

 

But I guess I gotta try again, oh well
하지만 다시 돌아가야 하는 듯해, 참내

 

[Chorus]

 

Hello, the universe and mе, we can be friends, I can tеll
안녕, 세상과 나, 우리 친구가 될 수 있을 것만 같애

 

But you can't stand me, and that's something I can smell
하지만 날 바람 맞히진 마, 근데 벌써 낌새가 느껴지네

 

The way you fear me, and I fear in you as well
네가 날 겁주는 방식, 하지만 너도 날 겁내는 듯해

 

Now let's make anarchy, let's all make anarchy
이제 난장판을 만들어주지, 온통 곱창을 내 주지

 

[Post-Chorus]

 

Hello, hello, hello, hello
안녕, 안녕, 안녕, 안녕

 

Hello, hello, hello, hello
안녕, 안녕, 안녕, 안녕

 

Hello, hello, hello, hello
안녕, 안녕, 안녕, 안녕

 

Hello, hello, hello, hello
안녕, 안녕, 안녕, 안녕

 

[Verse 2]

 

Woke up, everything's crap
기상, 뭐 하나 멀쩡한 게 없네

 

Let some dude ride my bike and he never came back
친구한테 자전거 한번 빌려주니까, 돌아오지도 않아, 걔

 

And my goldfish still dead
내 금붕어는 여전히 시체에

 

Still in the red, no bitch so no head
아직 적자 상태, 여친도 없으니 밤일도 못 해

 

Don't got money for a bike
자전거 살 돈, 그게 있을 리가

 

Got arthritis in my hand so I can't even type
손은 또 관절염 걸렸네, 타자 치기도 힘들다

 

Well, that's fine
뭐, 괜찮아

 

I'm just a fisherman with no bait on his line
난 그저 미끼 다 떨어진 낚시꾼과 같아

 

Went to jiu jitsu at three
3학년 땐 주짓수를 배우러 갔었지

 

Got choked out with my own gi
그땐 내 도복 갖고 목이 졸리더니

 

Went to muay thai at six
6학년 땐, 아마 무에타이

 

My legs red from the lil' kicks
킥 몇 번 맞더니 다리가 빨갰었지

 

I took shrooms and I need help
독버섯에 취했어, 도움이 필요해

 

But I wanna be by myself
하지만 나 자신이 되고픈 걸 어떡해

 

I took acid, girl, nice face
LSD 함 빨았지, girl, 너 예쁘네

 

But I'd appreciate my space
하지만 날 홀로 남겨줬으면 해

 

[Chorus]

 

Hello, the universe and mе, we can be friends, I can tеll
안녕, 세상과 나, 우리 친구가 될 수 있을 것만 같애

 

But you can't stand me, and that's something I can smell
하지만 날 바람 맞히진 마, 근데 벌써 낌새가 느껴지네

 

The way you fear me, and I fear in you as well
네가 날 겁주는 방식, 하지만 너도 날 겁내는 듯해

 

Now let's make anarchy, let's all make anarchy
이제 난장판을 만들어주지, 온통 곱창을 내 주지

 

[Post-Chorus]

 

Hello, hello, hello, hello
안녕, 안녕, 안녕, 안녕

 

Hello, hello, hello, hello
안녕, 안녕, 안녕, 안녕

 

Hello, hello, hello, hello
안녕, 안녕, 안녕, 안녕

 

Hello, hello, hello, hello
안녕, 안녕, 안녕, 안녕