Mos Def - Casa Bey

가사해석: DanceD


[Mos Def]
"Boogie Man"

Magnetic, the flows are athletic
자석 같은, 플로우는 체력이 넘쳐

Dimensions are perfected
차원은 완벽화되지

But the static and kinetic is power
하지만 위치와 운동이 압력을

Past pressure, and mass beyond measure
이기는 힘, 그리고 측정 불가한 질량

You can place son where ever, he... "Don't stop"
어디든 데려놔도 돼, 그는... "멈추지 않아"

Magnetic, the flows are athletic
자석 같은, 플로우는 체력이 넘쳐

Dimensions are perfected
차원은 완벽화되지

But the static and kinetic is power
하지만 위치와 운동이 압력을

Past pressure, and mass beyond measure
이기는 힘, 그리고 측정 불가한 질량

You can place son where ever, he Bed-Stuy "Boogie Man"
어디든 데려놔도 돼, 그는 Bed-Stuy의 "부기 맨"

Magnetic, the flows are athletic
자석 같은, 플로우는 체력이 넘쳐

Dimensions are perfected
차원은 완벽화되지

But the static and kinetic is power
하지만 위치와 운동이 압력을

Past pressure, and mass beyond measure
이기는 힘, 그리고 측정 불가한 질량

You can place son where ever, he... "Thank you and thank you very kindly"
어디든 데려놔도 돼, 그는... "네게 아주 친절히 감사하고 또 감사해"

Magnetic, the flows are athletic
자석 같은, 플로우는 체력이 넘쳐

Dimensions are perfected
차원은 완벽화되지

But the static and kinetic is power
하지만 위치와 운동이 압력을

Past pressure, and mass beyond measure
이기는 힘, 그리고 측정 불가한 질량

You can place son where ever, he Bed-Stuy forever
어디든 데려놔도 돼, 그는 영원히 Bed-Stuy

The fresh, the author and associates are proud to present
신선한 녀석, 조물주와 그의 조수가 자랑스럽게 선보이는

M-Def the Black, fantastic raw
M-Def the Black, 환상적인 거친 녀석

Dynamic, true Ecstatic, ghetto outstanding
다이나믹한, 참으로 황홀한, 게토의 놀라운 녀석

Classic active every place, I have
어디서든 나타나는 클래식, 내겐

the skill, power, passion, raise your red lantern
스킬, 힘, 열정이 있어, 빨간 등불을 들어

Stanzas and anthems based on expansion
시와 축가는 확장에 기반을 두었지

A vantage point of the past, present and after
과거, 현재, 미래의 유리한 위치

Rapture, master of ceremony, a master craft
열광, 행사의 주인, 주인을 만드는

of the masterminds who craft masters
주모자의 대가다운 작품

Master and viber from Brooklyn Island
Brooklyn 섬에서 온 마스터이자 즐거운 녀석

Legendary asylum, Black Star shining
전설적인 정신 병원, Black Star가 빛나

Bedford-Stuyvesant isn't Strivers
Bedford-Stuyvesant는 Strivers가 아냐

Flatbush blazing like it's smoke of the prophet
예언가의 연기처럼 불타는 Flatbush

And it's constant, my mother an artwork
멈추지 않아, 어머니는 예술 작품이고

and God is the author, from Flaco to Archer
신은 창조주, Flaco에서 Archer까지 말야

We right on target, a ready steady responsive
우린 목표로 향하는 중, 준비된, 흔들림 없는, 반응하는

A black light white in the darkness, y'all just
검은 불빛이 어둠 속에선 하얗게 변해, 너네들은 그저

are fantastic rawness, good morning, yes
환상적인 거칠음, 좋은 아침이야, 그래

You are rocking with the fresh
넌 신선한 이와 함께 하고 있어

You are rocking with the fresh
넌 신선한 이와 함께 하고 있어

You are rocking with the Def
넌 Def와 함께 하고 있어

With the... yes...
그리고... 그래...

Hah, ye-hee-hes
Hah, 그래

Right now on it alwaaaaays...
바로 지금 하고 있어 항상...

So shocking, never stopping
참 충격적이지, 멈추지 않아

Always keep the beat on popping
항상 비트를 쿵쿵대게 만들지

Hah, ye-he-he-heees...
Hah, 그래...

Ye-hee-he-hes...
그래...

Right now on it alwaaaaays...
바로 지금 하고 있어 항상...

Play on Adidas
계속 해봐 Adidas

You know you can't stop my go
넌 내가 가는 걸 못 막아

You can't stop my go
내가 가는 걸 못 막아

Born to be who I am
원래 이렇게 될 운명이었지

(Been born to be who I am)
(태어날 때부터 이렇게 될 운명)

Bright light from a distant star
멀리 있는 별이 내는 밝은 빛

(Bright light from a distant star)
(멀리 있는 별이 내는 밝은 빛)

Miracles, answered prayers
기적, 응답을 받은 기도

(Miracles, answered prayers)
(기적, 응답을 받은 기도)

Huh, all in together now
Huh, 모두 다 함께지

You can't stop my go
넌 내가 가는 걸 못 막아

I've been born to be where I am
태어날 때부터 원래 여기 있을 운명이었어

A bright light from a distant star
멀리 있는 별이 내는 밝은 빛

Miracles and answered prayers
기적, 응답을 받은 기도

You can't stop my go
내가 가는 걸 못 막아

I've been born to be where I am
태어날 때부터 원래 여기 있을 운명이었어

Mos light from a distant star
멀리 있는 별이 내는 Mos의 빛

Miracles and answered praaaaaayers...
기적, 응답을 받은 기도...

Yes, ye-hee-hees...
그래, 그래...

Right now on it alwaaaaays...
바로 지금 하고 있어 항상...

So shocking, never stopping
참 충격적이지, 멈추지 않아

Always keep the beat on popping
항상 비트를 쿵쿵대게 만들지

Hah, ye-he-he-heees...
Hah, 그래...

Hah, ye-he-heees...
Hah, 그래...

Right now on it always
바로 지금 하고 있어 항상

Author and associates are proud to present
조물주와 그의 조수가 자랑스럽게 선보이는

Static rhythms of Boogie Man productions
Boogie Man 프로덕션의 정적인 리듬

Don't stop the rock
음악을 멈추지마

You don't, don't stop the rock
너 음악을, 음악을 멈추지마

You don't, don't stop the rock
너 음악을, 음악을 멈추지마

You don't, don't stop the rock
너 음악을, 음악을 멈추지마

You hear the people say "Don't stop"
사람들이 말하지 "멈추지마"

Don't stop the rock
음악을 멈추지마

You don't, don't stop the rock
너 음악을, 음악을 멈추지마

You don't, don't stop the rock
너 음악을, 음악을 멈추지마

You don't, don't stop the rock
너 음악을, 음악을 멈추지마

You hear the people say "Don't stop"
사람들이 말하지 "멈추지마"

{*Repeat 5X to fade*}

You can't stop my go
넌 내가 가는 걸 못 막아

I've been born to be where I am
태어날 때부터 원래 여기 있을 운명이었어

Bright light from a distant star
멀리 있는 별이 내는 밝은 빛

Miracles "Don't stop"
기적 "멈추지마"