로그인

검색

DJ Khaled (Feat. Nas, JAY-Z & James Fauntleroy) - SORRY NOT SORRY

title: [회원구입불가]snobbi2021.05.03 18:23댓글 1

[Intro: James Fauntleroy]

 

Ahh-ah

 

Do-whoa

 


[Chorus: James Fauntleroy]

 

Sorry, not sorry, don't mind me
미안, 미안하지 않아, 신경 말길

 

I’m livin' the dream, livin' a dream, yeah
난 꿈 같은 삶을 살지, 꿈을 살지, yeah

 

Came from nothin’, whoever thought that we would be
아무것도 없었으니, 누가 우리 갖고 예상했겠니

 

Livin' the dream? Livin' the dream, yeah
이렇게 살게 될지? 이렇게 살게 될지, yeah

 


[Interlude: DJ Khaled]

 

We The Best Music

 

Another one

 

DJ Khaled

 


[Verse 1: Nas]

 

Hear ye, hear ye, only kings stand near me
들으시게, 들으시게, 오직 왕들에게만 곁을 내지

 

Silicon Valley money mixed with Henny, that's a Fendi
실리콘 밸리만한 자본이 헤네시와 섞이지, 착장은 Fendi

 

Half a century almost, sliced the green like a lawnmower
거의 반백 년 줄곧, 푸른 잎을 썰어냈지, 잔디깎이처럼

 

'Til we all on, never fall off, hear a boss talk
함께 다다르기 전, 절대 안 고꾸라져, 보스 말을 들어

 

You don't hear me? That's your loss
내 말을 안 듣니? 그건 네 손해고

 

Winner in life, fuck a coin toss
실제 삶의 승리자, 동전 던지기는 꺼져

 

I'm coin-based, basically cryptocurrency Scarface
난 화폐에 의해 움직이지, 가상화폐 스카페이스

 

Join us, there’s gotta be more of us
우리에게 붙어, 더 성공할 수밖에 없어

 

I’m from the ghetto, what location? Two seconds from the Devil
난 바닥에서 온 놈, 위치를 찍어줘? 악마에게 닿기 2초 전

 

I live heavenly in Cabo, with a Mexican sombrero
난 멕시코에서 천국처럼 살아, 머리 위엔 전통 솜브레로

 

Drink heavily, health is wealth (Health is wealth)
묵직하게 마시지, 건강이 재산인데

 

Look at wealthy me, wipe your nose, HSTRY my type of clothes
부유한 날 보시지, 코 좀 닦고, HSTRY가 내가 입는 옷

 

Miss me with the hate, helped so many people get cake
날 싫어하려면 싫어해, 얼마나 많은 사람 몫을 챙겼게

 

Whips and cream for the crew, no other weed, that thing faster
우리 팀에게 자동차와 돈을, 다른 떨 필요 없지, 벌써 다 피웠어

 

The time I spit this, I started some other business (Some other business)
이걸 뱉고 있는 지금, 벌써 또 하나의 사업을 벌였지

 

Came from the pitchin (Came from the pitchin)', ’caine in the kitchen
약이나 팔던 출신, 부엌엔 코카인이 가득했지

 

Dangerous missions, wastin' your time if you want my forgiveness (Forgiveness)
위험했던 여정들, 내 용서를 바란다면 시간 낭비 중인 거지

 


[Chorus: James Fauntleroy]

 

Sorry, not sorry, don't mind me
미안, 미안하지 않아, 신경 말길

 

I'm livin’ the dream, livin' a dream, yeah
난 꿈 같은 삶을 살지, 꿈을 살지, yeah

 

Came from nothin', whoever thought that we would be
아무것도 없었으니, 누가 우리 갖고 예상했겠니

 

Livin' the dream? Livin' the dream, yeah
이렇게 살게 될지? 이렇게 살게 될지, yeah

 


[Verse 2: JAY-Z]

 

Sorry, that's another B
미안, 여기 또 하나의 B(10억 달러)

 

Haters still ain't recover from the other B
헤이터들은 저번 10억으로도 아직 정신 못 차렸지

 

Mm, that's a double B
Mm, 어쨌든 이젠 두 개의 B

 

Nah that's a triple B, can't forget 'bout the other Bey (Hey)
아니다, 세 개의 B, 내 옆의 그녀를 잊으면 안 되지

 

It's the white gloves for me
흰색 장갑을 끼지

 

Hater know not to touch me, I'm with the fuckery (Fuck with me)
헤이터들은 건들면 안 될 걸 알지, 금방 처리당하니

 

Humbly (Humbly), nah, respectfully
겸손히, 아니, 정중히

 

I'm a project baby, fuck y'all expect from me? (Technically)
난 빈민가의 아이, 너희는 내게 뭘 기대했지?

 

'Merica's disrespect for me
미국은 내게 경의를 안 표하지

 

You killed Christ, you created religion, unexpectedly
예수를 죽였던 네가, 종교를 만들었어, 갑자기

 

Circular ice on Japanese whiskey, on my mezzanine
둥근 얼음을 감싼 일본산 위스키, 난 복층 위

 

Overlookin' the City of Angels, the angel invested in things
내려다보는 천사들의 도시, 한 천사는 내 것들에 투자를 했지

 

Unprecedented run (Facts)
전례 없는 삶

 

Everybody's gettin' bands, we just dance to different drums (Bram, bram, bram, bram, bram, bram)
모두가 돈을 벌 때, 우린 전혀 다른 드럼 위에서 춤을 춰

 

I like who I've become
걸어온 길, 마음에 들어

 

Intermittent fasting, but these mil's, I'm not missin' lunch
간헐적 단식, 하지만 돈으로 배를 불릴 때는 놓친 적 없어

 


[Chorus: James Fauntleroy]

 

Sorry, not sorry, don't mind me
미안, 미안하지 않아, 신경 말길

 

I'm livin' the dream, livin' a dream, yeah
난 꿈 같은 삶을 살지, 꿈을 살지, yeah

 

Came from nothin', whoever thought that we would be
아무것도 없었으니, 누가 우리 갖고 예상했겠니

 

Livin' the dream? Livin' the dream, yeah
이렇게 살게 될지? 이렇게 살게 될지, yeah

 


[Outro: James Fauntleroy & Beyoncé]

 

La-la-la-la, la-la-la-la

 

(Oh, oh-oh, oh)

 

La-la-la-la

 

(Oh, oh-oh, oh)

 

La-la-la-la

 

(Oh, oh-oh, oh-oh)

 

La-la-la-la

 

La-la-la-la

 

(Oh, oh-oh, oh-oh)

 

La-la-la-la

 

(Oh, oh-oh, oh-oh)

 

La-la-la-la

 

(Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh)

신고
댓글 1

댓글 달기