[Intro: DJ Khaled]
We The Best Music
Another one
DJ Khaled
[Chorus: Post Malone, DJ Khaled & Megan Thee Stallion]
Stayed down 'til I came up
올라올 때까지 자세를 유지했어
I did it, I did it, I did it
해냈지, 해냈지, 해냈지
Ten toes and never changed up
굳건히 서서, 바뀐 적 없어
I did it, I did it, I did it
해냈지, 해냈지, 해냈지
Got my hands in the air right now 'cause I always wanna be here right now
하늘에 손을 뻗네, 언제나 지금 이 자리에 머무르고 싶으니까
I did it, I did it, I did it, I did it (Ayy), I did it, I did it, I did it
해냈지, 해냈지, 해냈지, 해냈지, 해냈지, 해냈지, 해냈지
[Verse 1: Megan Thee Stallion]
Take it off then bend over, let me see it
벗어던지고 몸을 굽여, 내가 한번 봐주지
If you're lookin' for a trill type, bitch, let me be it
진짜 같은 타입을 찾는다면, 내가 되어주지
I'm from the South, never had a handout
남쪽에서 와, 한 번도 도움받은 적 없잖아
'Fore I let my people starve, I'll take it out your mouth
내 사람들이 굶주리기 전, 네 입에서 끄집어낼란다
These bitches so quick to switch up
얘들은 너무 빨리 태도를 바꿔
I'm from the Lone Star, I don't need to clique up
난 외로운 별에서 왔지, 굳이 뭉칠 생각 없어
It ain't directed, so it ain't respected
제대로 만든 게 아니면, 인정 못 받는 게 당연해
Stop droppin' clues 'cause I ain't no detective, bitch
흔적 좀 그만 남겨, 난 탐정이 아니지, bitch
I'm tryna win, don't care how I do it, just know that I did it
이기려 하지, 방법은 신경 안 써, 해냈다는 거만 알아두시지
Why you so worried 'bout what I be doin'?
내가 하는 짓이 뭐가 그리 걱정스럽지?
Countin' my money ain't makin' you rich
내가 내 돈을 센다고, 네가 부자 되는 건 아니지
Talkin' down on me don't make you the shit
날 깎아내린다고, 네가 뭐라도 되는 건 아니지
How my name in your mouth more than your spit?
어떻게 네 입에선, 내 이름이 침보다 더 많이 나오지?
I really encourage my haters to talk
진짜로, 내 험담이 더 많았으면 좋겠어
Throwin' that shade only keepin' me lit, huh
날 헐뜯는 건 결국 날 더 타오르게 하니, huh
[Chorus: Post Malone & DJ Khaled]
Stayed down 'til I came up
올라올 때까지 자세를 유지했어
I did it, I did it, I did it
해냈지, 해냈지, 해냈지
Ten toes and never changed up
굳건히 서서, 바뀐 적 없어
I did it, I did it, I did it
해냈지, 해냈지, 해냈지
Got my hands in the air right now 'cause I always wanna be here right now
하늘에 손을 뻗네, 언제나 지금 이 자리에 머무르고 싶으니까
I did it, I did it, I did it, I did it, I did it, I did it, I did it
해냈지, 해냈지, 해냈지, 해냈지, 해냈지, 해냈지, 해냈지
[Verse 2: Lil Baby]
Hey, goddammit, I get it
Hey, goddammit, 이해했지
They don't like to see when we win, but I did it
저들은 내가 이기는 걸 보기 싫어해, 하지만 해냈지
Hey, I stand by my city
이봐, 난 대표해, 내 도시
Chopsticks sound like a guitar in the air
마치 기타처럼 울려 퍼지는 총소리
Stop and take a picture when I'm jumpin' off a Lear
멈춰서 사진 찍어, 내가 좌석에서 뛰어내리면
I done ran it up, it only took a couple years
이뤄내고 말았지, 진짜 몇 년 안 걸렸어
The money be callin', if it wasn't for my lil' partner
돈이 전화를 걸지, 내 파트너를 위한 게 아니면
Then the bullshit they be talkin' 'bout, I wouldn't even hear
그럼 쟤네가 하는 하찮은 말, 난 듣지도 않을래
New sports car go, "Vroom," switch gears
새 스포츠카 소리는 부릉, 기어를 휙
Hey, how you? Goddamn, come here
Hey, 어떻게? Goddamn, 이리와
Thought of goin' vegan, then again, I'm like, "For what?"
채식주의자가 되려는 생각도 해봤네, 근데 결국엔, "뭘 위해서?"
I got ten karats each in my left and right ears
내 왼쪽 귀, 오른쪽 귀에 각각 10캐럿을 채워
'21 Tesla, I don't even gotta steer
21년식 테슬라 차, 직접 운전도 안 해
My climax ain't even nowhere near it
내 최고점은 아직 가깝지도 않지
I stayed down and I stayed down
난 자세를 유지했어, 계속 유지했고
And I came up, I had faith in my spirit
그렇게 올라왔더니, 영혼 안엔 믿음이 있지
[Chorus: Post Malone, DJ Khaled & DaBaby]
Stayed down 'til I came up
올라올 때까지 자세를 유지했어
I did it, I did it, I did it
해냈지, 해냈지, 해냈지
Ten toes and never changed up
굳건히 서서, 바뀐 적 없어
I did it, I did it, I did it
해냈지, 해냈지, 해냈지
Got my hands in the air right now 'cause I always wanna be here right now
하늘에 손을 뻗네, 언제나 지금 이 자리에 머무르고 싶으니까
I did it, I did it, I did it, I did it (Go), I did it, I did it, I did it
해냈지, 해냈지, 해냈지, 해냈지, 해냈지, 해냈지, 해냈지
[Verse 3: DaBaby & DJ Khaled]
Diamonds on my neck
다이아몬드가 목에
New contract, I ain't signin' that ho yet
새 계약, 아직은 서명 안 해
Private plane flyin', somewhere smilin' on the jet
전용기가 날아, 그 안에서 미소를 짓네
I drop hit after hit, now that's the domino effect
히트곡 뒤에 또 히트곡, 거의 도미노의 모양새
These niggas out here goin' flat
녀석들은 점점 힘이 빠지네
Ain't no stoppin' it, printin' blue paper all day like Monopoly
난 멈추지 않지, 계속해서 뽑는 지폐, 마치 모노폴리
Brand new Pradas, I'm proud of me
새로 산 프라다, 나도 내가 자랑스럽지
Actually came from the bottom
진짜로 바닥에서 올라온 놈
Ain't no need in even askin' me, ain't even seen the half of me
아예 물어볼 필요 자체가 없지, 넌 내 반쪽도 제대로 못 봤지
And ain't no passin', that's a no-go
그냥 넘어가지 않지, 절대로 불통
Start them killer player niggas out here throwin' low blows
비열한 짓 일삼는, 날 죽이려는 놈들과 뜨고
I done got good with the shit
이제는 뭐 익숙해진 것 같지
I tell the paparazzi, "Get my angle," every time they take my photo (Another one)
파파라치에게 말해, "각도 잘 잡아줘", 언제나 사진이 찍힐 때면
[Chorus: Post Malone & DJ Khaled]
Stayed down 'til I came up
올라올 때까지 자세를 유지했어
I did it, I did it, I did it
해냈지, 해냈지, 해냈지
Ten toes and never changed up
굳건히 서서, 바뀐 적 없어
I did it, I did it, I did it
해냈지, 해냈지, 해냈지
Got my hands in the air right now 'cause I always wanna be here right now
하늘에 손을 뻗네, 언제나 지금 이 자리에 머무르고 싶으니까
I did it, I did it, I did it, I did it, I did it, I did it, I did it
해냈지, 해냈지, 해냈지, 해냈지, 해냈지, 해냈지, 해냈지
감사합니다.
댓글 달기