21 Savage - Spiral

[Verse 1]

 

Everything I do, I be ten steps ahead (Ten)
내 모든 행동, 열 발짝은 앞서있네

 

My youngin got them bodies, he still piss in the bed (Spend)
내 놈들은 여럿 해치웠지, 걘 아직 이불에 지도 그린대

 

Keep the code of silence, don't repeat what I said (21)
침묵의 법칙을 유지, 내가 했던 말 반복 그만해

 

Keep all the baloney, I just came for the bread (On God)
헛소리는 제껴두지, 난 돈을 위해 왔네

 

My hood known for wildin' and I don't promote the violence
내 동네는 거친 거로 유명하지, 내가 부추긴 건 아닌데

 

I done been through all the trials and tribulations, now I'm smilin' (21)
모든 고난과 역경을 겪은 뒤, 이제는 미소지어야지

 

Say he wanted smoke, we at the table doin' the plottin'
한번 뜨자던 놈, 우린 탁자에 모여 계획을 짜지

 

We gon' slide, wet your shit up, make it home 'fore you hеar a siren (Big facts)
우린 등판, 네 몸을 피로 적셔, 사이렌이 울리기 전에 귀가해

 

[Chorus]

 

I'ma let 'em spin likе a spiral (Straight up)
놈들을 빙빙 돌게 해, 마치 나선형

 

I don't got no love for no rival (Straight up)
없어, 적들을 위해 줄 사랑은

 

Put him on the news, he went viral (Pussy)
놈을 뉴스에 뜨게 해, 이젠 바이럴

 

I took a number two with my rifle (Pussy)
내 소총 갖고 응가를 갈겨

 

Every car I'm in, I got the title (On God)
내가 타는 모든 차, 소유권을 가져

 

Slaughter Gang, I turn a model to a hiker (Big facts)
Slaughter Gang, 모델을 하이커로 만들어

 

I know they want me dead, I got a Kel-Tec in this Viper (21)
알아, 놈들은 내가 죽길 원해, 그러니 Kel-Tec 총을 장전

 

I hit all the vibes on the low 'cause I'm a sniper (21)
소리소문없이 전부 챙겨, 왜냐하면 난 스나이퍼

 

[Verse 2]

 

He don't want no problems and it's obvious
그는 문제를 일으키기 싫대, 그건 너무 당연

 

Call me Saw 'cause I laugh when I body shit (On God)
날 쏘우라 불러, 난 사람을 죽일 때 웃으니

 

We play hot potato with the opps, we be droppin' shit (21)
우린 적들의 대가리를 달궈, 땅바닥에 떨어지지

 

Givin' out free smoke 'cause we got a lot of it (21)
모든 도전자에게 열려 있지, 우린 자신 있으니

 

Tryna feed the fam, I was trappin' in the cold (21)
가족들을 먹이기 위해, 추운 날씨에 약 팔았었어

 

Dropped a mixtape, turned around, I was on the road (On God)
믹스테입 낸 뒤, 피는 삶, 새로운 길에 올랐어

 

You can't give me no amount of money for my soul (21)
내 영혼을 채우려면, 넌 그만큼의 돈으론 못 메꿔

 

He wasn't really no robber, he got killed 'cause it wasn't his role (Facts)
걔는 진짜 강도가 아녀, 죽임을 당했지, 안 맞는 역할을 해서

 

MAC .90 pokin' out my Goyard (Goyard)
MAC .90 총이 찔러, 내 Goyard

 

Diamond bag pokin' out my Louie V (LV)
다이아몬드 가방이 찔러, 내 Louis Vuitton

 

Nigga, fuck your Glock, we shoot big chops (Big sticks)
임마, 넌 권총이냐, 우린 기관총으로 쏴

 

Seven-six, .308 and .223s (21, 21)
7.62, .308, .223구경 총들

 

[Chorus]

 

I'ma let 'em spin like a spiral (21)
놈들을 빙빙 돌게 해, 마치 나선형

 

I don't got no love for no rival (Pussy)
없어, 적들을 위해 줄 사랑은

 

Put him on the news, he went viral (Pussy)
놈을 뉴스에 뜨게 해, 이젠 바이럴

 

I took a number two with my rifle (21, 21)

내 소총 갖고 응가를 갈겨

 

Every car I'm in, I got the title (Straight up)
내가 타는 모든 차, 소유권을 가져

 

Slaughter Gang, I turn a model to a hiker (Straight up)
Slaughter Gang, 모델을 하이커로 만들어

 

I know they want me dead, I got a Kel-Tec in this Viper (Straight up)
알아, 놈들은 내가 죽길 원해, 그러니 Kel-Tec 총을 장전

 

I hit all the vibes on the low 'cause I'm a sniper (Straight up)
소리소문없이 전부 챙겨, 왜냐하면 난 스나이퍼

 

[Verse 3]

 

I make sure the beef get Swiss cheese (21)
이 비프(싸움)로, 나는 치즈(돈)를 또 챙기지

 

I'm from 20-East where they killin' thieves (Big facts)
도둑들을 따는 곳이 내 출신지

 

Stones got my ears feelin' like Christmas Eve (Big facts)
귀에 달린 보석 방울, 마치 크리스마스이브

 

Before you bend over, baby, get on your knees (Big facts)
허리 숙이기 전에, baby, 무릎 좀 꿇어주지

 

Drive by, jump out, then we tie-dye (21, 21)
차에서 쏴, 날라, 옷을 피에 담가

 

Say a nigga touched me, that's a lie, lie (Big cap)
놈은 날 건드려봤다지, 그건 구라야

 

She fried, she fucked the gang, we call her Five Guys (Five Guys)
그녀는 푹 쩔어서, 단체로 했네, Five Guys라 부를까

 

I'm so high, I almost thought I skydived (Skydived)
나 너무 높아, 스카이다이빙 하는 줄 알았잖아

 

[Chorus]

 

I'ma let 'em spin like a spiral (Straight up)
놈들을 빙빙 돌게 해, 마치 나선형

 

I don't got no love for no rival (Straight up)
없어, 적들을 위해 줄 사랑은

 

Put him on the news, he went viral (Pussy)
놈을 뉴스에 뜨게 해, 이젠 바이럴

 

I took a number two with my rifle (Pussy)

내 소총 갖고 응가를 갈겨

 

Every car I'm in, I got the title (On God)
내가 타는 모든 차, 소유권을 가져

 

Slaughter Gang, I turn a model to a hiker (Big facts)
Slaughter Gang, 모델을 하이커로 만들어

 

I know they want me dead, I got a Kel-Tec in this Viper (21)
알아, 놈들은 내가 죽길 원해, 그러니 Kel-Tec 총을 장전

 

I hit all the vibes on the low 'cause I'm a sniper (21)
소리소문없이 전부 챙겨, 왜냐하면 난 스나이퍼