WEZ - Instagram

WEZ - Instagram

싱글: WEZ -  Instagram

발매연도: 2015

프로듀서: WEZ

[Hook]

IN　STA　GRAM

IN　STA　GRAM

いい写メ撮れたら

좋은 사진 찍으 면은

IN　STA　GRAM

IN　STA　GRAM

IN　STA　GRAM

友達タグ付け

친구 들을 태그 달아

IN　STA　GRAM

IN　STA　GRAM

IN　STA　GRAM

携帯触れば

폰에 손만 댔다 하면

IN　STA　GRAM

IN　STA　GRAM

IN　STA　GRAM

暇さえあるなら

틈만 조금 났다 하면

IN　STA　GRAM

[Verse 1]

今日も欠かせないさ

오늘도 빼먹을 수 없지

今日も忘れないさ

오늘도 까먹지 않지

五本指に入るアプリだ　俺はアドバイザー

다섯 손가락에 들어온 어플, 내가 알려줄게

つなげるWi-Fi

연결해 와이파이

つなげる毎回

연결해 매번

写真が遅れたら腹が立つよ　IT'S　MY　TIME

사진 늦게 오면 열받아 It's my time

見たら「いいね」

사진 보면 '좋아요'

押されたいね

눌러줬으면 좋겠네

INSTAで見たとか言われたら嬉しいね

인스타에서 봤단 얘기 들으면 기분 좋네

打ち込むコメント

써넣는 코멘트

打ち込むモメント

써넣는 순간

今や誰もアカウント持つ　これがトレンド

지금은 누구나 계정 갖고 있어, 이게 트렌드야

[Hook]

[Verse 2]

気になるならフォロー

관심이 간다면 팔로우

ためになるよ　もろ

도움이 될 거야 여러모로

アップする写真はどれも自慢できるもの

올리는 사진은 전부 다 자신 있는 것들

ハッシュタグしまくり

해쉬태그 마구 달아

使えるよ　字幕に

자막으로 쓸 수 있을 정도

俺は外タレじゃないよ

'난 외국 연예인 아냐'

とか入れる　気楽に

그런 해쉬태그 가볍게 집어넣어

このプロフィール　何よりのアピール

이 프로필, 그 무엇보다 어필하지

世界中の奴ら、興味持ってそれを見る

전 세계 애들이 흥미를 갖고 그걸 보지

俺は中毒

난 중독이야

ほしがる注目

주목을 받고 싶어

目立つことばっかしたいよ

눈길 끄는 짓만 막 하고 싶어

だって中卒

중졸이니까

[Hook]

[Verse 3]

外タレじゃないよ

'외국 연예인 아냐'

外タレじゃないよ

'외국 연예인 아냐'

シャープから入れてくれ

# 붙이고 써넣어줘

外タレじゃないよ

'외국 연예인 아냐'

それは俺のこと

그건 내 얘기지

一緒に写メ撮ろう

같이 사진 찍자

そのために遊びに来てる

그러려고 놀러온 거지

スマ放題だろう

무제한 요금제잖아

みんなでセルフィー

다 같이 셀카

構えるセクシー

포즈를 취해, 섹시

加工すればもっと漏れるよ　エネルギー

필터를 걸면 더 흘러나와, 에너지가

それをリポスト

그걸 리포스트

かからないコスト

돈도 안 드는 걸

常にチェックしなきゃダメだって見落とすと

항상 체크해야 돼, 눈 떼면 안 된다고

[Hook]

Wez는 일본의 Yalla Family 소속의 래퍼다. 가나인 아버지와 일본인 어머니 아래서 태어났고, 아버지의 영향으로 음악을 시작하게 되었다고 한다. 15살에 홀로 미국으로 떠나 현지에서 여러 라이브 퍼포먼스를 경험했으며, 작사/작곡도 스스로 한다. 현재 패션 모델로서도 활발히 활동하고 있다. Wez가 속한 Yalla Family는 가나, 한국, 중국, 일본의 혼혈아들이 모인 크루로, 음악과 패션 영역을 중심으로 활동한다. 멤버는 50caliber (MC), Haku the Anubiz (MC), WEZ (MC), DJ I.O (DJ)의 다섯 명. "Instagram"은 제목에서도 알 수 있듯이 요즘 가장 많이 이용하는 SNS인 인스타그램에 대한 이야기를 담고 있다. 캐치한 훅과 단순하면서도 솔직한 가사가 중독성 있다.