[Verse 1]
This verse was ghost written by Capital STEEZ
이 랩은 Capital STEEZ가 대신 가사 써줬어
*Capital STEEZ - Pro Era 크루의 멤버였던 래퍼로 2012년 자살했습니다.
I’m high cause I fly with Loriana’s angel wings
기분은 붕 떠, Loriana의 천사 날개를 달고 날고 있으니
*Loriana - Ab-Soul의 과거 여자친구로, 역시 2012년 자살로 목숨을 끊었습니다.
Not cause I smoke weed, we in the era of the Pros
마리화나 때문이 아니야, 우린 프로의 시대 ("Pro Era")를 살고 있어
If you peepin' this your speaker Is worth 47 Karat gold, Soul
이걸 보고 있다면, 네 스피커는 47캐럿 황금과 같은 가치, Soul
Yo, correct me if I'm lyin', you got a Hublot, but we both know
Yo, 거짓말이면 정정해줘, 넌 Hublot 시계가 있지만, 우리 둘 다 알아
You still check your iPhone to tell the time
여전히 시간을 알려고 iPhone을 보는 걸
Only time will tell, you're atomic as my microscopic
시간이 말해주겠지, 넌 내 현미경적임만큼 원자력적이고
You tryin' to spit a verse, I'm trying to crack the macrocosms of the universe
랩을 뱉으려고 애써, 나는 대우주의 비밀을 파헤치려고 애써
It's all Mathematics!
다 수학적인 거라고!
I multiply division like I was fitted for glasses
안경을 딱 맞춘 듯이 난 시야를 곱해가
*division (나눗셈) = the vision (시야) 발음이 같음이 이용한 라인.
The difference between me and you is
너와 나 사이의 차이는
All you do is subtract, all my tracks sub
너는 빼기만 하고, 내 트랙은 다 서브우퍼로 울리는 거
To sum it up that ain't adding up, I've had it up
결론 내자면, 합을 내봐도 안 돼, 이딴 거
To here with this shit I be hearin' These Days
참느라 힘들어 난 These Days를 듣지
Marvel Comics' superheroes in capes with marbles for brains
Marvel Comics 나오는 망토 두른 수퍼히어로, 대리석 같은 뇌
But I'm the Peter Parker in this World Wide Web
하지만 난 World Wide Web을 누비는 Peter Parker
*Peter Parker - 스파이더맨으로 유명한 수퍼히어로의 본명.
*World Wide Web - WWW, 즉 인터넷입니다. 'web' = 거미줄이죠.
Spider senses tingling, move like I have 8 legs
거미의 육감이 울리네, 다리가 8개인 것처럼 움직여
I got necks, cause I show them how to use their head
목을 가지고 있어, 그렇게 머리 쓰는 법을 알려주네
Rip the arms of a grizzly with my bare hands
맨손으로 곰의 팔을 뜯어내
I bet you play dead and I bet they think
넌 죽은 척하겠지, 아마 사람들은
That I'm delivering babies the way I bring in the bread
돈을 버는 방식처럼 아기를 낳는다 생각하겠지
And I hate to address it but niggas wearin' dressses now?
또 이 문제는 굳이 거론하기 싫지만, 이젠 남자들도 드레스를 입나?
Hey, it do cost a lot to live this here lifestyle
이봐, 이런 라이프스타일대로 사는 건 비싸긴 해
Cash money talk, bullshit walk a million miles
돈이면 다 되긴 하지, 근데 헛소리는 100만 마일은 더 가
And I don't even write, where am I supposed to draw the line?
난 가사도 안 쓰는데, 어디서 선을 그어야되나?
If skills sold, truth be told, I'd actually be Rapsody
스킬도 파는 거라면, 정말, 난 Rapsody가 될래
Half of these niggas sell pussy after the
Top Dawg가 기술을 끝까지 연마한 후로
Top Dawg that mastered this craftsmanship
얘네들 중 절반은 여자애들을 팔아치우고 있어
Ain't cop these Margielas to go back to the ave then Crip
집에 돌아가 Crip 노릇하기엔 아직 Margielas도 못 샀어
To make you more jealous cause now we getting paid per view
널 더 질투나게 만들어줄까, 우린 조회수대로 돈 받아
Cash stashed in the plasma, that's a Pay-Per-View
플라즈마에 쌓이는 돈, 이게 바로 유료 방송
And I still remember what Pac's Pop told us
Pac의 아빠가 했던 말은 여전히 기억해
"Keep your enemies close nigga, watch your homies"
"적은 더 가까이 두고, 친구를 조심해"
And it's the ones that smoke blunts with ya, troll your insta
너랑 함께 마리화나를 피우고, 인스타그램 놀러오는 놈이
Now they wanna grab the guns and come and get ya
총을 잡고 와서 너를 해치우려고 하네
My little sister just did molly for the first time
내 여동생은 방금 엑스터시를 처음 했대
While I'm rolling with models, forgetting I'm a role model
나는 모델과 놀아나, 내가 누군가의 롤모델인 것을 잊고
Who else you know who shot across the whole nation
니가 아는 누가 또 온 나라를 뒤흔들어놨니
No MTV Jam or radio rotation
MTV Jam이나 라디오 방송도 안 탔는데
So don't ask me about Kendrick and Q
그러니 Kendrick이랑 Q
Jay Rock, Zaywop and SZA's sexy ass too
Jay Rock과 Zaywop과 SZA의 섹시한 엉덩이에 관해선 묻지마
Cause I was thinking Long Term before I met them
그들을 만나기 전부터 난 장기 계획을 생각 중이었거든
I've been through Hell and back I deserve Heaven
지옥에 다녀왔으니 이젠 천국에 갈만 해
And I thank all of yall who supported the 'These Days Tour'
그리고 These Days 투어를 서포트해준 모두에게 감사해
For 47 cities there's 47 Bars
47개의 도시, 그리고 여기 47마디
And this is the 47th bar
바로 이게 47번째 마디
![title: [회원구입불가]](http://hiphople.com/./files/iconshop/591042a7e9a7a9a893c95a9690ef2747.png "title : [회원구입불가]")
HiphopLE
댓글 달기