Sampha - Rose Tint

We should do this more often

우린 이런 걸 더 자주 해야 해

Dancing and laughter

춤추고 웃으면서

More fuel for the camera

카메라 배터리를 더 채워

Everybody gather 'round

모두 여기로 모여

Gonna take this picture now

지금 이 순간을 간직하자

Everybody speakin' loud

다들 목소리를 높이고

Everybody in one house

모두 한 집에 모여

[Verse 1]

Circuit gremlins, will have me fade to ghost

컴퓨터 속 잡음들 때문에 난 유령이 되어 사라질 뻔했어

Inclination compass, I found this stretch of coast

기울어진 나침반을 따라 이 해변가에 닿았지

Golden waters, twilight zone

황금빛 물결, 황혼의 경계

I needed nature, I needed scope enduring present pains

지금의 고통을 견디게 해줄 자연과 시야가 필요했어

In aid of future hopes

미래의 희망을 위해서

Climbin' mountains high, slidin' down the slopes

높은 산을 오르고, 비탈을 미끄러져 내려오며

My heart glows like TV, I'm needy, don't you know

내 심장은 TV처럼 번쩍이고, 나 많이 결핍돼 있어, 모르겠니

But the fam beside me is what I needed most

내 곁의 가족이 내가 가장 필요했던 거야

[Bridge]

It's been a life time

정말 오랜 시간이었어

It's been a life time

정말 오랜 시간이었어

It's been a life time

정말 오랜 시간이었어

It's been a life time

정말 오랜 시간이었어

It's been a life time

정말 오랜 시간이었어

It's been a life time

정말 오랜 시간이었어

It's been a life time

정말 오랜 시간이었어

It's been a life time

정말 오랜 시간이었어

[Verse 2]

Lost in my own world

나만의 세계에 갇혀서

Preoccupied with my own hurt

내 상처에만 븉잡혀 있었지

Lost the art of connection

사회에 나가는 방법을 잊어버렸어

Smilin' in

웃고는 있었지만

The face of

정면으로 마주한

The adversities

역경들 앞에서

That we take on

우리가 감당해온 것들

My fuel for

그 모든 게

The camera

카메라를 움직이게 하는 연료였어

[Refrain]

Everybody gather 'round

모두 여기로 모여

Gonna take this picture now

지금 이 순간을 간직하자

Everybody speakin' loud

다들 목소리를 높이고

Everybody in one house

모두 한 집에 모여