[Intro]
Walk in the jungle, I'm out of my skin
정글 속을 걸어, 정신 나갔지
All I had was Wheat Thins and Pop-Tarts today
오늘 내가 먹은 건 Wheat Thins와 Pop-Tarts 뿐
RXK, yuh
RXk, 여!
[Verse 1]
Shoot the fuck out an opp if he front
시비 걸면 그냥 갈겨버려
Shoot the front of your house up from the front
네 집을 마주보고 그냥 갈겨버려
Shoot your face with this dirty ass Glock
개쓰레기 글록으로 니 얼굴을 날려버려
Beam on your toes make you hopscotch
발가락에 쏘면 아주 그냥 깡충 뛰지
Beat you repeatedly a hundred times
백 번이고 계속 패버려
Beat in your face, break the bone structure
존나 때려, 얼굴 뼈를 작살 내버려
Cookin' up crack since Easy Bake oven
어렸을 때부터 약을 만들었지
I got suspended in second grade
2학년 때 정학 당했고
I got expelled in the fourth grade
4학년 땐 퇴학 당했어
I learned how to count and thought I was the wave (Color Plus)
산수 배웠을 땐 나 좀 천재라고 생각했다니까
3.5, 1.5, ten for nine
3.5, 15, 9는 10달러
Who need a linе? Who wanna get high?
필요한 놈 누구? 취하고 싶은 놈 누구?
Who wanna fuck up they life?
인생 조지고 싶은 놈 누구?
I got that dopе that'll fuck up your life
내가 가진 약, 네 인생을 완전 말아먹을 걸
This gray fentanyl, it will fuck up your life
이 회색 펜타닐, 인생을 좆되게 만들어 버릴 거야
Bitch got hooked on coke, can't stop
이년 존나 중독됐지, 멈출 수 없어
Bitch got the sniffles, like I don't know (Yuh)
코로 들이키지, 난 모르겟다
I drink more alcohol than Uncle Dale
Dale 삼촌보다도
I drink more alcohol than Uncle Buddy
Buddy 삼촌보다도 술을 잘 마셔
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday
월, 화, 수, 목, 금
Poppin' pills like my grandma
할머니처럼 약을 털어 넣지
Morning, afternoon, nighttime
아침, 점심, 저녁
Poppin' pills like my grandma
또 할머니처럼 약을 털어 넣지
I didn't eat before I got high
취하기 전엔 밥도 굶어
Walk in that bitch like Famous Dex
Famous Dex처럼 약 빨아야지
*Famous Dex는 미국 래퍼로 약물 중독 때문에 2020년 말부터 재활센터에 다니고 있습니다.
I'ma make drugs cool again
다시 쩌는 약을 만들어야지
Make a bitch sniff coke like they in school again
학교 다닐 때처럼 약 빨게 만들어
I, I, I will fuck up your life
난, 난, 난 네 인생 망쳐버릴 거야
This Glock .9 will fuck up your life
이 글록 9mm가 네 인생을 망칠 거야
Thirty chop will fuck up your life
30발짜리 기관단총이 널 좆되게 만들 거야
Boom, boom, boom, boom
펑, 펑, 펑, 펑
Walk in that bitch, got lines of coke
당당하게 들어가, 들이켜버려
Slitherman got lines of coke
슬리더맨, 흡입 준비 완료
Slitherman got lines of coke
슬리더맨, 흡입 준비 완료
Slitherman got lines of coke
슬리더맨, 흡입 준비 완료
Slitherman got lines of coke
슬리더맨, 흡입 준비 완료
Slitherman got lines of coke
슬리더맨, 흡입 준비 완료
Slitherman got lines of coke
슬리더맨, 흡입 준비 완료
Slitherman, Henny in my throat
슬리더맨, 목구멍에 헤네시 가득
Walk in that bitch, like fuck rehab
당당하게 들어가, 재활센터 따위 좆까라지
Walk in that bitch, like fuck rehab
당당하게 들어가, 재활센터 따위 좆까라지
Walk in that bitch, like fuck rehab
당당하게 들어가, 재활센터 따위 좆까라지
Walk in that bitch, like fuck rehab
당당하게 들어가, 재활센터 따위 좆까라지
Rest in peace Fredo Santana
Fredo Santana 고이 잠들길
Rest in peace Juice WRLD
Juice WRLD 고이 잠들길
Rest in peace Pimp C
Pimp C 고이 잠들길
Rest in peace whoever OD'd in this world
약물 과다 복용으로 죽은 사람들, 모두 RIP
I wanna do more drugs
근데 난 더 하고 싶어
I wanna do more drugs
약 빨고 싶어
I wanna do more drugs
약 빨고 싶어
Slitherman got lines of cocaine
슬리더맨, 흡입 준비 완료
Slitherman got lines of cocaine
슬리더맨, 흡입 준비 완료
I will shoot the fuck out your homie
네 친구놈한테 갈겨주마
This not the wire, I'm not Bodie
이건 Wire가 아니지, 난 Bodie가 아니라고
*미국 드라마 The Wire에 등장하는 하급 마약상
[Chorus]
Poltergeist at the trap
약에 깃든 유령
Poltergeist at the trap
약에 깃든 유령
Poltergeist at the trap
약에 깃든 유령
Poltergeist at the trap
약에 깃든 유령
Poltergeist at the trap
약에 깃든 유령
Poltergeist at the trap
약에 깃든 유령
Poltergeist at the trap
약에 깃든 유령
Bitch wanna do cocaine
이년은 코카인을 더 하고 싶어 해!!
[Verse 2]
Thirty on me, I might act up
30구경 들었어, 쏴버릴지도
Grrrt, grrrt, bitch, back up
그륵, 그륵, 개년아, 물러서
Walk in that bitch, I own my masters
당당하게 들어가, 이 곡들 다 내꺼
Big chain on me, like a pastor
존나 큰 체인, 목사처럼
Walk out that bitch and I look like a jeweler
내가 나올 때면 난 보석상같아 보이지
I look like Rick The Ruler
Rick The Ruler처럼 말야
Choke a bitch out like they did baby boy
그녀를 기절시켜, Baby Boy에서 그랬듯
[Chorus]
Poltergeist at the trap
약에 깃든 유령
Poltergeist at the trap
약에 깃든 유령
Poltergeist at the trap
약에 깃든 유령
Poltergeist at the trap
약에 깃든 유령
Poltergeist at the trap
약에 깃든 유령
Poltergeist at the trap
약에 깃든 유령
Poltergeist at the trap
약에 깃든 유령
Poltergeist at the trap
약에 깃든 유령
Poltergeist at the trap
약에 깃든 유령
Poltergeist at the trap
약에 깃든 유령
Poltergeist at the trap
약에 깃든 유령
Poltergeist at the trap
약에 깃든 유령
Poltergeist at the trap
약에 깃든 유령
Poltergeist at the trap
약에 깃든 유령
Poltergeist at the trap
약에 깃든 유령
Bitch wanna do more cocaine
이년은 코카인을 더 하고 싶어 해!!
[Interlude]
Yuh, yuh
I'ma throw a rave to this one
광란의 파티를 열 거야
I'ma give out free coke
무료 코카인 나눔!
Whenever I perform this, I'm giving out free cocaine
이거 공연할 때마다, 무료로 나눠주지
Free coke, yuh
무료 코카인, 그래
Free coke
무료 코카인
If you're going through withdrawals right now
너 지금 금단 증상 오잖아
You sweatin', you can't eat, you throwin' up
땀 흘리고, 밥도 못먹고, 존나 토하고
You know what I'm sayin'? You rollin' around, you ain't got no appetite, until you get high
뭔 말인지 알지? 뒤척이고, 식욕도 없고, 약 좀 해야 괜찮아지는 거
Do some more drugs
그럼 약을 더 해
[Verse 3]
Do some more drugs, lil' nigga
약을 좀 더 해, 새꺄
Go on 'head, get high, lil' nigga
계속 해, 취하는 거야, 새꺄
Go on 'head, do a line, lil' nigga
계속 해, 들이켜, 새꺄
Free coke when I'm live, lil' nigga
내 공연에선 코카인 무료 나눔, 새꺄
Come to my show, get high, lil' nigga
보러 오라고, 취하는 거야, 새꺄
Come to my show, do a line, lil' nigga
공연 와서, 들이켜, 새꺄
Come to my show, get drunk, lil' nigga
공연 와서, 존나 취하는 거야, 새꺄
Everybody getting in with drugs
모두가 약에 빠져있지
Get high, lil' nigga
취해버려, 새꺄
Do a line, lil' nigga
흡입해버려, 새꺄
Don't come in here with that R.Kelly shit
여기 와서 R.Kelly같은 짓은 하지 마라
Don't be tryna slip shit in bitches' drinks
여자들 술에 약 타지 말라고
They already got somethin' in they drinks
이미 술엔 뭐가 들어있지
I got somethin' in my drink
내 것도 마찬가지
Yeah, nigga, ain't nobody drink regular
그래, 새꺄, 그냥 술을 누가 마시냐?
Everybody' eyes—, everybody' eyes look—, dilut—
모두 눈이—, 다들 눈이 존나—, 풀려있—
Whatever you call that shit
그걸 뭐라 부르든
They gon' pour me up, Ima be drunk
따라주면, 감사히 취할게!!
I wanna get high
존나 취하고 싶어
You wanna get high? Come do a line
너도 취하고 싶어? 코카인을 해
Wanna come high? Come do a bean, yuh
취하고 싶어? 약을 삼켜
Come drink
와서 마셔
If you fuck with your veins, we got syringes, yuh
그래 혈관에 꼽고 싶구나, 우린 주사기도 있어
Bitch, we got syringes
새꺄, 우린 주사기도 있다고
At the trap house, nigga
트랩하우스에서, 새꺄
Trap house look like a trailer park, nigga
내 트랩하우스, 트레일러 파크처럼 거대해
My white boy look like Cheddar Bob, nigga
내 친구 백인 놈, Cheaddar Bob처럼 생겼지
He got that Glock on the hip, nigga
엉덩이에 글록 꼽고 있어
You know what I'm sayin'?
내가 하는 말 알아먹겠냐?
He tatted on his face, nigga
얼굴에 타투도 있다고
And he off of that coke, he off of that coke
그리고 코카인에 존나 취했지, 존나 취했어
He off of that coke, he off of that coke
코카인에 존나 취했지, 존나 취했어
He off of that coke, he off of that coke
코카인에 존나 취했지, 존나 취했어
His mama wanted to go to rehab, I said, "Free Famous Dex"
그놈 엄마는 재활센터에 가길 원했지만, 난 말했지 "Free Famous Dex"
My homie said, "You guys should quit doin' drugs"
친구 놈은 말했어, "넌 약 좀 끊어야 돼"
I said, "Hell nah!"
난 말했지, "어림도 없어!"
Why the fuck would you quit doin' drugs?
왜 씨발 약을 끊는 거야?
You gon' go to the doctors' office, go get some drugs
병원에서 좀 훔쳐도 되고
Come to my trap, bitch, I got drugs
아님 내 트랩하우스에도 약이 있지
I ain't got the shit that the doctor gon' give ya
근데 내껀 의사가 주는 거랑 완전 달라
I got that shit you can stick in ya
주사로 꼽는 거
I got that shit you can put in your nose
코로 흡입하는 거
I got that shit you can put in your blunt
블런트에 넣는 거
I got that shit you can put in your cup
컵에 타는 거 등등 다 있다고
You gon' go out like Famous Dex hangin' with me
나랑 같이 있으면 'Famous Dex'처럼 될 테지
[Chorus]
Poltergeist at the trap
약에 깃든 유령
Poltergeist at the trap
약에 깃든 유령
Poltergeist at the trap
약에 깃든 유령
Poltergeist at the trap
약에 깃든 유령
Bitch wanna do more drugs
이년은 코카인을 더 하고 싶어 해!!
Bitch wanna fuck up her lungs
이년은 폐를 걸레짝 만들고 싶어 해!!
Poltergeist at the trap
약에 깃든 유령
Poltergeist at the trap
약에 깃든 유령
Slitherman activated
슬리더맨 활동 준비 완료
댓글 달기