Queens Of The Stone Age - The Vampyre Of Time And Memory

https://youtu.be/AEIVlYegHx8

[Verse 1]

​

I want God to come 

주님께서 내게 오시어

​

And take me home

날 집으로 데려다 주시길

​

'Cause I'm all alone in this crowd

이 군중 속에서 저는 혼자이니까요.

​

​

​

Who are you to me? 

나에게 당신이란 존재는 뭐죠?

​

Who am I supposed to be?

전 무엇이 되어야 하는 거죠?

​

Not exactly sure anymore, mmm

더 이상 확신이 서질 않아.

​

​

​

Where's this goin' to?

내 삶이 대체 어디로 가는 거죠?

​

Can I follow through?

내가 끝까지 갈 수 있을까요?

​

Or just follow you for a while?

아니면 그냥 당신을 잠시 따라가야 할까요?

​

​

​

[Chorus]

​

Does anyone ever get this right?

이 저주받은 삶에서 탈출한 사람이 있긴 한가요?

​

I feel no love

더 이상 사랑이 느껴지지 않아요

​

​

​

[Verse 2]

​

Ain't no confusion here, 

혼란스러울 것은 없어요,

​

It is as I've feared

내가 두려워했던 것 그대로니까

​

The illusion that you feel is real

당신이 느꼈던 환상은 모두 진실이에요.

​

​

​

To be vulnerable 

연약함이라는 건

​

Is needed most of all

가장 필요한 요소일 거에요.

​

If you intend to truly fall apart

만약 당신이 완전히 무너지길 원한다면 말이죠.

​

​

​

[Bridge]

​

You think the worst of all 

당신은 최악의 상황이

​

Is far behind

멀리 지나갔다고 믿죠

​

The vampire of time and memories

시간과 기억의 뱀파이어가

​

Has died, I survived

죽었고, 난 살아남았어요.

​

I speak, I breathe,

난 말하고, 살아 숨쉬지만

​

I'm incomplete 

불완전해요.

​

I'm alive, hooray

난 살아남았죠, 만세. 하하.

​

You're wrong again, 

당신은 또 틀렸네요.

​

'cause I feel no love

난 더 이상 사랑이 느껴지지 않으니까요.

​

​

​

[Chorus]​

​

Does anyone ever get this right?

이 저주받은 삶에서 탈출한 사람이 있긴 한가요?

​

​

​

​

​

[Instrumental Part]

​

​

​

​

​

[Chorus]

​

Does anyone ever get this right?

이 저주받은 삶에서 탈출한 사람이 있긴 한가요?

​

I feel no love

더 이상 사랑이 느껴지지 않아요​

​

I feel no love

더 이상 사랑이 느껴지지 않아요..