bl4ck m4rket c4rt - Alive, Always

https://youtu.be/4jgEVkNfpvE?si=no2PcN8PG-pPXZNh

 

 

[Verse 1]

 

There's puke on the floor

바닥에 토사물이 있어

There's a knife in the puke

토사물에 칼이 있어

There's vodka on the table in the corner of my room

내 방의 구석 탁자에 보드카가 있어

And I'm not supposed to be here

그리고 난 여기 있으면 안돼

I don't know what to do

내가 뭘 해야할지 모르겠어

I never planned this far

이렇게 멀리 올 줄은 몰랐어

I get up and go to school

일어나서 학교로 가

I leave after first to try again

첫 교시 끝나고 나와, 다시 해보려고

 

 

[Chorus]

 

Skin's too thick

피부가 너무 두꺼워서

I give up

포기했어

Never told anyone

누구에게 말한적 없어

Alive always

항상 살아있어

Only forward

오직 앞으로만

Born again

다시 태어나

You left me here

넌 나를 여기에 버렸어

Alive always

항상 살아있어

 

 

[Verse 2]

 

 

It'll never be enough

그건 충분하지 않을거야

 

The hardest thing you'vе ever done

너가 해본 일중 가장 어려운 일이야

 

And you just can't hеlp yourself

너는 스스로 도울수 없어

 

I wish you were someone else

너가 다른 사람이라면 좋았을 텐데