Sonic Youth - Secret Girl

[Verse]

My mother used to say

우리 엄마는 늘 말했지

"You're the boy that can enjoy invisibility"

"넌 투명함을 즐길 수 있는 아이야"

I'm the boy that can enjoy invisibility

나는 투명함을 즐길 줄 아는 아이야

Close your eyes, make a wish

눈을 감고, 소원을 빌어

Cross yourself, see yourself

성호를 긋고, 너 자신을 바라봐

Feel yourself, scream once more

너 자신을 느끼고, 다시 한 번 소리를 질러

Move yourself, across the floor

몸을 움직여, 바닥 위를 가로질러

Burn inside, between two walls

두 벽 사이에서 안쪽부터 타오르지

The advertisement's saying

광고에서 말하지

The pleasure's everlasting

쾌락은 영원하다고

Come and touch me

와서 날 만져봐

The advertisement's saying

광고에서 말하지

The pleasure's everlasting

쾌락은 영원하다고

Must be dead and gone to Heaven

난 죽고 나서 천국에 간 건가봐

Come and touch me here

와서 날 만져줘

So I know that I'm not there

그래야 내가 아직 죽지 않았다는 걸 알 수 있으니까