Bjork - Crying

[Verse 1]

I travel all around the city

난 도시 이곳저곳을 여행하며

 

Go in and out of locomotives

기차에 오르락내리락해

 

All alone

혼자서

 

[Pre-Chorus]

There's no-one here

여긴 아무도 없고

 

And people everywhere

사람들은 어디에나 있어

 

[Chorus]

Crying 'cause I need you

울지, 네가 필요해서

 

Crying I can feel you

울지, 널 느낄 수 있으니

 

Crying 'cause I need you

울지, 네가 필요해서

 

Crying 'cause I care

울지, 널 생각하기에

 

[Verse 2]

It's a hot day and I'm dressed lightly

오늘은 더운 날, 옷차림은 가벼워

 

I move carefully through the crowd

군중들 사이로 조심스럽게 움직여

 

Here everyone is so vulnerable

여기선 모두가 나약해

 

And I'm as well

나도 마찬가지야

 

[Pre-Chorus]

 

[Chorus]

 

[Bridge]

Only if a ship would sail in

기다리던 배가 들어온다면

 

Or just somebody came

혹은 누군가 와서

 

And knocked on my door

문을 두들긴다면

 

Or just, or just something

혹은 무엇이라도, 무엇이라도

 

[Chorus]