Lil Ugly Mane - hostage master

[Verse]

It seeps into the air

공기 속으로 스며들어

 

And splinters swiftly in my frown

내 찡그린 얼굴에서 빠르게 갈라지네

 

Your garden turned to poison

네 정원은 독으로 변했어

 

When you put me in the ground

네가 나를 땅속에 묻었을 때 말야

 

Caution were the wings

신중함은 네 날개가 되어

 

That flew you into war

너를 전쟁터로 날려보냈지

 

Now you wait for your assignments

이제 너는 명령을 기다리고 있어

 

From the generals on the shore

해변에 있는 장군들로부터 말야

 

But I can't think of every rose you plant for me

네가 나를 위해 심는 장미들을 다 생각할 수 없지

 

Where I am

내가 있는 곳에서는 말이야

 

Beauty makes me freeze and turn away

아름다움은 나를 얼어붙게 하고 외면하게 만들어

 

Your mindset

너의 사고방식은

 

Quicksand

빠지면 빠져나올 수 없는 늪지 같네

 

Long winter, dance with me

긴 겨울 동안, 나와 함께 춤춰줄래

 

Where I am

내가 있는 곳에서 말이야

 

Beauty makes me freeze and turn away

아름다움은 나를 얼어붙게 하고 외면하게 만들어

 

 

[Chorus] ×2

Meet me in the countryside

시골에서 만나자

 

Where the mountains look like hostages tonight

오늘 밤, 산들이 인질처럼 붙잡힌 듯이 보이는 곳에서

 

Caught between the cities and the lights

도시와 불빛 사이에 갇혀버렸네

 

I don't think we have the right to be alive

우리에게는 살 권리가 없는 것 같아

 

 

[Outro]

Today I gave you a chicken salad sandwich

오늘 네게 치킨 샐러드 샌드위치를 줬지