Lil Ugly Mane - human fly

[Verse]

You treat mistakes like a museum

넌 실수를 박물관 유물처럼 대하네

 

You always stand there looking parched

넌 항상 마른 모습으로 거기 서있지

 

There's not some tapestry of reason

그렇게 매달릴 필요 없어

 

There is no fabric made of stars

별로 만든 옷감 같은 건 없어

 

So early on a Thursday, I sat with a baby

목요일 이른 아침에, 난 아기랑 함께 앉아 있었는데

 

He told me what's happenin' lately

걔가 요즘 무슨 일이 있었는지 말해주었지

 

Fictitious account of riddles and clues

수수께끼와 단서로 가득찬 허구의 이야기

 

The devil said dance with my daughter

그 악마는 자기 딸이랑 춤춰보라고 했고

 

I said I'd consider the offer

난 고민 좀 해본다고 대답했지

 

'Cause when I die, I can wear your clothes and shoes

내가 죽었을 때, 네 옷과 신발을 신을 수만 있다면야

(* "그러면 죽고서 악마가 될 수 있냐" 라는 뜻인 듯)

 

 

[Chorus]

How are you surprised?

그게 그렇게 놀랍니?

 

That the bluest sky loses hue at night

아무리 푸른 하늘이라도 밤이 찾아오면 색을 잃는다는게?

 

I'm a human fly, I'm a human fly

나는 인간 파리야, 나는 인간 파리야

 

I'm a human fly, I'm a human fly

나는 인간 파리야, 나는 인간 파리야

 

I'm a human fly

나는 인간 파리야

 

How are you surprisеd?

그게 그렇게 놀랍니?

 

That the bluest sky loses huе at night

아무리 푸른 하늘이라도 밤이 찾아오면 색을 잃는다는게?

 

I'm a human fly, I'm a human fly

나는 인간 파리야, 나는 인간 파리야

 

I'm a human fly, I'm a human fly

나는 인간 파리야, 나는 인간 파리야

 

I'm a human fly

나는 인간 파리야

 

 

[Instrumental Break]

 

 

[Chorus]

How are you surprised?

그게 그렇게 놀랍니?

 

That the bluest sky loses hue at night

아무리 푸른 하늘이라도 밤이 찾아오면 색을 잃는다는게?

 

I'm a human fly, I'm a human fly

나는 인간 파리야, 나는 인간 파리야

 

I'm a human fly, I'm a human fly

나는 인간 파리야, 나는 인간 파리야

 

I'm a human fly

나는 인간 파리야