Lil Ugly Mane - cursor

[Verse 1]

Sympathy's a funny thing

동정심이란 건 웃긴 거야

 

Sometimes I just ain't got the time for it

가끔은 신경 쓸 시간조차 없어

 

And I don't like your face, your brain, your words

난 네 얼굴, 머릿 속, 말본새, 모두 다 마음에 안 드는 걸

 

Or even your hindquarters

네 엉덩이조차도 싫어

 

But sometimes when you're away

근데 네가 없을 때, 가끔은

 

You are all that's on my mind

네 생각만 하게 돼

 

I wanna share a smile

미소를 나누고 싶어

 

And engage your observations

네 생각을 함께하고 싶어

 

I don't like when you're unhappy

네가 불행한 게 싫어

 

I don't like when you cry

네가 우는 것도 싫어

 

I just want you to have a bad day

그렇지만, 네가 나쁜 하루를 보내길 바라네

 

 

[Chorus]

I hope it's worse for you today, whoa oh

오늘 네가 더 힘들었으면 좋겠어

 

I want it bad for you today, whoa oh

오늘 네 기분이 뭣 같으면 좋겠어

 

I set a curse for you today, whoa oh

오늘 널 위해 저주를 걸었어

 

Everything'll be okay

그렇지만, 다 잘 될 거야

 

 

[Verse 2]

You put pollen in my bloodstream

넌 내 혈관에 꽃가루를 퍼뜨려

 

Your arms are cemetery gates

네 팔 두 짝은 묘지의 문 같아

 

I don't like when you're unhappy

네가 불행한 게 싫어

 

But I don't like it either when you're great

근데, 네가 잘 지내는 것도 싫네

 

When I'm hurling expletives at red lights

내라 신호등 앞에서 욕을 퍼붓고 있다?

 

I'm always talking to you

그건 항상 너한테 욕하고 있는 거야

 

And every time I light my cigarettes

담배에 불 붙일 때마다

 

I hope that your heart's burning too

네 마음도 함께 타오르길 바라

 

 

[Chorus]

 

 

[Outro] ×8

I want it worse for you today

오늘 네 기분이 죽도록 나빴으면 좋겠어

 

I want it bad for you, oh oh

네가 힘들기를 바라, oh oh