Lil Ugly Mane - styrofoam

[Intro]

Hahahaha! Hello?

하하하하하! 여보슈?

 

Yes, this is Purgatory! The devil speaking!

여기는 연옥이구요! 악마가 전화 드리고 있습니다!

 

 

[Verse 1]

My teeth are contraceptives

내 이빨은 피임약 같아

 

They keep the words inside my mouth

내 입 안에 말들을 담아두고 있거든

 

My seat's been ejected

방금 의자에서 위로 튕겨져나와서

 

Now I'm flying passed your house

지금 너희 집 지붕 위를 날아가는 중이야

 

 

[Chorus 1]

I feel tired

나 너무 지쳤어

 

And I think I'm done with trying

이제 노력하는 것도 버거워졌어

 

If everything was styrofoam

모든게 스티로폼으로 이루어져 있었다면

 

Love would cost a dime

사랑은 몇 백원도 들지 않았겠지

 

 

[Verse 2]

Crime scene photos

날개 없는 나방이 찍힌

 

Of a moth without its wings

사건 현장 사진은

 

Goes unnoticed

아무도 눈여겨 보지 않지만

 

But it still hears everything

여전히 모든 것을 듣고 있네

 

 

[Chorus 2]

Smoke is heavy

너무 많이 피워서

 

And I think I'm going blind

이제는 눈이 멀어버릴지도 모르겠네

 

If everything was styrofoam

모든게 스티로폼으로 이루어져 있었다면

 

You'd still be on my mind

네가 계속 내 마음 속에 있었을텐데

 

 

[Verse 3]

It's always midnight

여기는 항상 컴컴한 밤이기에

 

And the day shift never starts

주간 근무는 시작되지 않지

 

And I just pick fights

난 그저 시비나 좀 걸고

 

And I fall asleep in bars

술집에서 곯아떨어지고는, 잠에 들겠지

 

 

[Chorus 3]

I feel tired

나 너무 지쳤어

 

And I think I'm done with trying

이제 노력하는 것도 버거워졌어

 

If everything was styrofoam

모든게 스티로폼으로 이루어져 있었다면

 

I wouldn't be alive

나는 살아 숨쉬고 있지 못했겠지