Juice WRLD - Desire

 

 

 

Juice WRLD - Desire

 

The girl in my dream

내 꿈 속의 소녀가

 

The girl from my dream

내 꿈에서 온 소녀가

 

Is sittin’ right next to me, next to me

바로 내 옆에 앉아 있어, 내 옆에

 

Is sittin’ right next to me, next to me

바로 내 옆에 앉아 있어, 내 옆에

 

The girl of my dreams

내가 꿈꿔온 소녀가

 

Is sittin’ right next to me, next to me

바로 내 옆에 앉아 있어, 내 옆에

 

If I’m bein’ honest, let me be honest

솔직해지자면, 나 솔직해질게

 

Baby, we’re beyond this

우린 이런 걸 넘어서야 해

 

All these petty arguments

이런 사소한 말다툼들

 

A plus and a minus

장점과 단점처럼

 

The feeling is timeless

이 감정은 시간을 초월해

 

Yeah, I fucked up in the past but let’s put it behind us, yeah

그래, 내가 과거에 실수했지만, 그건 이제 뒤로 넘기자

 

Shout your name in hills in the valley

산과 골짜기에서 네 이름을 외쳐

 

Whole world’s gonna know you love me

온 세상이 네가 날 사랑한다는 걸 알게 될 거야

 

Scream your name across the galaxy

은하계 전체에 네 이름을 외칠 거야

 

Now the universe know that I’m on the same thing

이제 우주가 내가 너와 같은 마음이라는 걸 알아

 

Shout your name in hills in the valley

산과 골짜기에서 네 이름을 외쳐

 

Whole world’s gonna know you love me

온 세상이 네가 날 사랑한다는 걸 알게 될 거야

 

Scream your name across the galaxy

은하계 전체에 네 이름을 외칠 거야

 

Now the universe know that I’m on the same thing

이제 우주가 내가 너와 같은 마음이라는 걸 알아

 

Now the universe know that I’m on the same thing

이제 우주가 내가 너와 같은 마음이라는 걸 알아

 

Now the universe know that I’m on the same goddamn thing

이제 우주가 내가 너와 완전히 같은 마음이라는 걸 알아

 

Her name in my brain

내 머릿속엔 그녀의 이름이 있어

 

I’ll never leave her alone, no way

난 절대 그녀를 혼자 두지 않을 거야, 절대

 

No you can’t go back home, you’re with me

너는 집으로 돌아갈 수 없어, 이제 나와 함께 있어

 

When you’re not here, can’t sleep

네가 여기 없으면 잠을 잘 수 없어

 

Can’t breathe, can’t think

숨을 쉴 수도, 생각할 수도 없어

 

I can’t seem to think of a world without we

너와 나 없는 세상은 상상할 수 없어

 

Vision cloudy, you need me

시야가 흐려져, 너도 내가 필요해

 

I need you more

난 너를 더 필요로 해

 

The girl in my dream

내 꿈 속의 소녀가

 

The girl from my dream

내 꿈에서 온 소녀가

 

Is sittin’ right next to me, next to me

바로 내 옆에 앉아 있어, 내 옆에

 

Is sittin’ right next to me, next to me

바로 내 옆에 앉아 있어, 내 옆에

 

The girl of my dreams

내가 꿈꿔온 소녀가

 

Is sittin’ right next to me, next to me

바로 내 옆에 앉아 있어, 내 옆에

 

Shout your name in hills in the valley

산과 골짜기에서 네 이름을 외쳐

 

Whole world’s gonna know you love me

온 세상이 네가 날 사랑한다는 걸 알게 될 거야

 

Scream your name across the galaxy

은하계 전체에 네 이름을 외칠 거야

 

Now the universe know that I’m on the same thing

이제 우주가 내가 너와 같은 마음이라는 걸 알아

 

Shout your name in hills in the valley

산과 골짜기에서 네 이름을 외쳐

 

Whole world’s gonna know you love me

온 세상이 네가 날 사랑한다는 걸 알게 될 거야

 

Scream your name across the galaxy

은하계 전체에 네 이름을 외칠 거야

 

Now the universe know that I’m on the same thing

이제 우주가 내가 너와 같은 마음이라는 걸 알아