Tory Lanez - I've Been (Lost Tapes 2016) (가사 해석)

https://youtu.be/DDstD-wC6S4

 

[Verse 1]
I heard you've been out there fuckin' on someone else

네가 다른 남자와 함께 있다는 얘기를 들었어
I heard you've been out there fuckin' on someone else

네가 다른 사람자와 관계를 맺고 있다는 소식을 들었지
I know you've been out there touchin' on someone else

내가 아닌 다른 남자와 스킨십을 나누고 있다는 걸 알아
I know you don't give me what you used to

예전처럼 나에게 관심을 주지 않는다는 것도 알아
You used to give me, you used to need me

나에게 사랑을 주고, 나를 필요로 했었는데
You used to want me, you used to want me, oh no

날 간절히 원했지만, 이젠 그 마음조차 사라진듯 해

 

[Pre-Chorus]
Woah, 'cause I know that you, you been (You been)

내가 아닌 다른사람에게 
Out there touchin' on someone else (Yeah)

마음을 주고 있다는 걸 알아
I know that you been (You been)

네가 이러고 있다는 걸 알아
Out there touchin'

내가 아닌 다른 남자와
What do I do? (What do I do) I still want you (I still want you)

난 어떻게 해야 할까? 여전히 너를 원하는데
I just can't lose (Just can't lose)

난 널 잃고 싶지 않아
I guess there's only one thing I can do

아마도 내가 할 수 있는 건 하나뿐인 것 같아

 

[Chorus]
So I let you do you (Oh)

그래서 네가 원하는 대로 하게 두었어
If I wanna keep you, I gotta lose you (Keep, yeah)

너와의 관계를 유지하려면, 차라리 놓아주는 게 맞는 것 같아
So I let you do you (Oh)

그래서 네가 원하는 대로 하게 두었어
'Cause it feels like I might lose you

네가 떠날 것 같은 느낌이 들어서
So I let you do you (Yeah, yeah)

그래서 네가 원하는 대로 하게 둔 거야
Ooh, I let you do you (Yeah, yeah)

네가 원하는 대로
I let you do you (Yeah, yeah)

네가 원하는 대로
Ooh, I'ma let you do you

네가 원하는 대로

 

[Verse 2]
And don't think I don't know what's goin' on

내가 지금 어떤지 모르지 않게 해줘
I ain't never been for the one-two

난 그런 짧은 관계에 익숙하지 않아
But you the one I've been tryna' run to

하지만 넌 내가 원하고자 했던 사람이야
And don't think I don't know you're going strong

네가 잘 이겨내고 있는 것도 난 알고 있어
You used to be mine when I come through

내가 찾아올 때마다 넌 내 여자였는데
Now you tryna find you some new, yeah (Oh)

이젠 새로운 사람을 찾으려고 하구나
You used to need me (Woah), do you believe me (Woah)

예전엔 날 필요로 했었잖아, 날 믿어주길 바래
You used to want me (Woah), you used to

날 원했었던 걸 알아, 그 마음이 남아있길 바래

 

[Pre-Chorus]

 

[Chorus]