Nirvana - Endless, Nameless

[Verse 1]

Silence, here I am!

침묵, 내가 여기 왔어!

Here I am, silent!

내가 여기 왔다고, 조용해!

Bright and clear, it's what I am!

밝고 투명한, 그게 바로 나지!

I have died

난 죽었도다!

[Chorus]

No más, no mãs...

더 이상은, 더 이상은...

*No más(스페인어): No more

No más, no más...

더 이상은, 그 이상은...

[Verse 2]

Death! with violence!

죽음! 그리고 폭력!

Excitement, right here!

흥분, 바로 여기서 말이지!

Died! Go to hell!

죽어버렸지! 지옥에나 가라고!

Here I Am, right here!

내가 여기 왔지, 바로 여기!

Ow!

[Chorus]

No más, no más...

더 이상은, 더 이상은...

No más, no más...

더 이상은, 그 이상은...

[Verse 3]

Death is what I am!

죽음이 바로 나로다!

*오펜하이머의 오마주일 가능성 있음

Go to hell! Go to jail!

지옥에나 가라! 감옥에나 가라!

In back of that crime!

그 범죄의 뒤엔!

Here I am, take a chance!

내가 여기 왔으니, 운에 맡기라고!

Dead!

죽음!

Die!

죽어버려!

[Instrumental Outro]