LUCKI - On They Way (가사해석)

https://www.youtube.com/watch?v=_NXofuMa4WM

 

 [Chorus]
I cash her out, but I never committed, I did it for—, ayy

그녀에게 돈을 쓰더라도, 결코 헌신하지 않았지, 
I cash her out, but I never committed, 

그녀에게 돈을 쓰더라도 절대 헌신하지 않았지
I did it for me, but it's more for yourself

날 위해 했지만, 더 많은 것들은 널 위해서
I got that paper and turned to a villain, 

돈을 벌고서 빌런이 되었어
the house full of people, I'm still by myself

집에는 사람들로 가득 차 있지만, 여전히 나 혼자야
Did what you did, I'ma do what I do

넌 네 일을 하고, 난 내 갈 길을 가
Ayy, ayy, I got, I got
I got Ski 'nem on they way for that

Ski 걔네들과 함께 들어와

 

[Verse]
Smoke be free, but you pay for that

떨 태우는 건 자유, 근데 대가가 따르지
Said her name, and I'm lame for that

그녀의 이름을 말했더니, 내 자존심이 상했어
Love so strong, can't take it back

사랑은 너무 강해 되돌릴 수 없지
I'm in the mix in a random city

도시를 돌면서 빡세게 굴러
Runnin' from trouble and bringin' it with me

문제를 피하면서도 계속 함께 가져가
They got good strippers, I make it a home

괜찮은 스트리퍼가 있는 곳을 집으로 만들어
Like her enough, probably makin' a song

그녀가 진짜 괜찮으면, 노래로 쓸 수도 있지
Straight from the heart, but you takin' it wrong

마음에서 나오는 말인데, 넌 오해를 하고 있지
Ayy, ayy
I gotta do it myself, I told my brother I'm payin' to get him

내 스스로 해내야 해, 내 형제에게 보석금을 주고 꺼내주겠다고 했지
Big bro can't come 'round, gotta be that way, gotta stay that way

Big bro는 돌아올 수 없어, 그래야지, 그렇게 해야만 해
Whole time, I was in town, if you check my page, it'll say LA

계속 도시에 있었지, 내 페이지를 봤다면 LA라는 걸 알 거야
She wanna be on my side, I do too, just say your prayer

그녀는 내 곁에 있고 싶어 해, 나도 그랬으면, 그러길 바라지
All jokes aside, I'm rich

농담은 접어두고, 난 부자야
And everything I do out of love

그리고 내가 하는 모든 것은 사랑에서 비롯돼
And everything I do 'bout pape'

내가 하는 것은 모두 돈 때문이야
Only thing assistin' is the drugs

유일하게 도움되는 것은 약 뿐이라고
That's my son, but he too grown

내 아들이지만 너무 커버렸어
Gotta move back here 'cause you move wrong

너의 잘못된 짓은 날 여기로 다시 오게 만들어
Everything look cheap, like a two-tone

모든 것이 싸구려처럼 보여 마치 투톤처럼
I been wonderin' how I made the fans moshpit

팬들을 어떻게 모쉬핏하게 만들었는지 의문을 가져
I be thinkin' 'bout what type of car to get

어떤 종류의 차를 살지 고민을 하고 있어
Still got the wrong time on the watch, shit

여전히 시계는 잘못된 시간을 가르키지
Ayy, I'm in the mix, what's new? It's Tune, haha

여전히 빡세게 살아, 새로운 일이라도 있냐고? 내가 Tune이지
Ayy, ayy, ayy

 

[Chorus]
I cash her out, but I never committed, 

그녀에게 돈을 쓰더라도 절대 헌신하지 않았지
I did it for me, but it's more for your—, uh

날 위해 했지만, 더 많은 것들은 널 위해서
I cash her out, but I never committed, 

그녀에게 돈을 쓰더라도 절대 헌신하지 않았지
I did it for me, but it's more for yourself

날 위해 했지만, 더 많은 것들은 널 위해서
Ayy, ayy, ayy
Ayy, ayy, ayy
I cash her out, but I never committed, 

그녀에게 돈을 쓰더라도 절대 헌신하지 않았지
I did it for me, but it's more for your—, uh

날 위해 했지만, 더 많은 것들은 널 위해서
I got that paper and turned to a villain, 

돈을 벌고서 빌런이 되었어
the house full of people, I'm still by myself

집에는 사람들로 가득 차 있지만, 여전히 나 혼자야
I got Ski 'nem on they way for that

Ski 걔네들과 함께 들어와
I got—