KYLE - Sweetest Thing

[Verse 1: KYLE]

Hey, Jada, it's not anybody's fault

이봐, Jada, 이건 누구의 잘못도 아니야

 

I just found it hard to face you

그냥 복도에서 너를 마주하기

 

Standin' in that hall

힘들었을 뿐이야

 

Hey, Jada, I hope that you're okay

이봐 Jada, 상태 괜찮다면 좋겠네

 

I never meant to hurt you

널 아프게 하려던 건 아니었어

 

I'm just dealin' with the pain

나도 아픔에 대처하는 중이야

 

Hey, Jada, I wish it went a different way

이봐 Jada, 좀 다르게 흘러갔다면 좋았겠지

 

Even when I asked you to go, you stayed

가라고 말을 해도 너는 옆에 남아있었지

 

Hey, Jada, I was headed home

이봐 Jada, 난 집으로 가고 있었어

 

Thinkin' how I love you

널 얼마나 사랑하는지 생각하면서

 

That's all

그게 다야

 

[Chorus: KYLE, KYLE & Shawn Mendes]

'Cause we had the sweetest, sweetest, sweetest, sweetest thing

우린 정말로 예쁜, 예쁜, 예쁜, 예쁜 시간을 누렸으니까

 

It was the sweetest, sweetest, sweetest, sweetest thing

제일 예쁜, 예쁜, 예쁜, 예쁜 시간이었지

 

'Cause we had the sweetest, sweetest, sweetest, sweetest thing

우린 정말로 예쁜, 예쁜, 예쁜, 예쁜 시간을 누렸으니까

 

It was the sweetest, sweetest, sweetest, sweetest thing

제일 예쁜, 예쁜, 예쁜, 예쁜 시간이었지

 

[Verse 2: KYLE]

Hey, Father, I hope that you're alright

아빠, 요즘도 괜찮기를 바라

 

I got to hold your hand in my dream last night

어젯밤 꿈 속에서 당신의 손을 잡을 기회가 있었지

 

Hey, Father, I really wanna let you know

아빠, 이건 말하고 싶어

 

How happy it made me

당신이 내 공연에 왔을 때

 

Whenever you came to my shows

얼마나 행복했었는지를

 

Hey, Father, right now, I'm lookin' at a cloud

아빠, 지금, 난 구름을 쳐다보고 있어

 

I hope you see me wavin'

당신이 내려다볼 때마다

 

Whenever you're lookin' down

내가 손 흔드는게 보이면 좋겠네

 

Hey, Father, you've got a really pretty smile

아빠, 당신은 미소가 참 예뻐

 

Me bein' your son, it makes me so proud

당신의 아들이어서 정말 자랑스러워

 

[Chorus: KYLE & Shawn Mendes, KYLE]

 

Sweetest, sweetest, sweetest, sweetest thing

제일 예쁜, 예쁜, 예쁜, 예쁜 시간

 

Sweetest, sweetest, sweetest, sweetest thing (Mm-hmm)

제일 예쁜, 예쁜, 예쁜, 예쁜 시간 (Mm-hmm)

 

Sweetest, sweetest, sweetest, sweetest thing

제일 예쁜, 예쁜, 예쁜, 예쁜 시간

 

Sweetest, sweetest, sweetest, sweetest thing

제일 예쁜, 예쁜, 예쁜, 예쁜 시간

 

[Instrumental Break]

 

[Outro: KYLE]

It was the sweetest, sweetest, sweetest, sweetest thing

제일 예쁜, 예쁜, 예쁜, 예쁜 시간이었지

 

It was the sweetest, sweetest, sweetest, sweetest thing

제일 예쁜, 예쁜, 예쁜, 예쁜 시간이었지