iann dior - I Think You Should Go (가사해석)

https://youtu.be/lOIYj5P4nVs

[Chorus]
I think you should go

내게서 넌 떠나야 해
Feels like we've been gettin’ too close

우린 너무 가까워지는 것 같거든
I know you need somebody else

네 곁에 누군가가 필요로 하는 걸 알지만
Don't say it, I don't wanna know

말도 꺼내지 마, 알고 싶지 않으니깐
I think you should

내 생각엔 넌..

[Verse 1]
Go ahead, take it all, I don’t need it

모두 챙기고 그대로 떠나, 난 필요하지 않으니깐
Take your lies and your threats, don't believe 'em

너의 거짓말과 위협들, 믿고 싶지 않은 것들까지도
Say you gone, you'll be back by the weekend (Oh)

떠난다고 말해놓고, 넌 주말까지 돌아올 거잖아
Say you done, that ain't really how you feelin' (Oh)

끝났다고 말해놓고, 이건 진심이 아니었다 말하지
Emotion Russian Roulette

알 수 없는 감정이야
It's all so real in your head

네 머릿 속에 모든 게 현실적으로 느껴져
These monsters under my bed

이 괴물들은 내 침대 밑에 
Are just the clothes that you left

네가 남겨놓은 옷일 뿐이야

[Bridge]
In my room

내 방에서
Every time you're upset, I swear you cut me in two

너가 화를 낼 때마다, 날 둘로 자른 것처럼 느껴져
I think you

내 생각엔 넌

[Chorus]
I think you should go

내게서 넌 떠나야 해
Feels like we've been gettin’ too close

우린 너무 가까워지는 것 같거든
I know you need somebody else

네 곁에 누군가가 필요로 하는 걸 알지만
Don't say it, I don't wanna know

말도 꺼내지 마, 알고 싶지 않으니깐
I think you should go

내 생각엔 넌 떠나야 해
Spend too many nights on the road

너무 많은 밤을 도로에서 보냈지
I know you ain't sleepin' alone

너 혼자 잠에 들지 못하는 것도 알아
It's over, I already know

이젠 끝이야, 난 이미 알고 있었어

[Verse 2]
Can’t sleep with a knife in my back

등에 칼이 꽂혀있어 잠에 들지 못해
Use my past against me like that

내 과거를 상대로 날 들먹이니깐
Pretty face turned them on so fast

예쁜 얼굴은 남자들이 빠르게 꼬여
I swear you be the reason if I ever relapse

내가 다시 담배를 문다면 그건 진심으로 너 때문이야
Time, time, time will tell

시간만이 지나면 알려줄 거야
I can't live in your hell

난 너의 지옥같은 곳에서 살 수 없지만
But you were right about one thing though

한 가지만큼은 너가 맞았더라
I can only care about myself

난 나 밖에 신경 쓸 줄 몰라
Yeah, I know it (Yeah, I know)

나도 알아

[Chorus]

[Post-Chorus]
Yeah, I already know

난 이미 알고 있어
I think you should

내 생각엔 넌
Yeah, I already know

난 이미 알고 있어
Yeah, I already know

난 이미 알고 있어
I think you should

내 생각엔 넌..
Yeah, I already know

난 이미 알고 있어

[Outro]
I think you should

난 이미 알고 있어