JPEGMAFIA - THOT'S PRAYER

[Intro]

Thank you, Jesus

감사합니다, 예수님

 

Oh, thank you, Je- thank you, Jesus

오, 감사합니다, 예- 감사합니다, 예수님

 

Makes me feel real good inside, you know, all that green baby

기분이 완전 좋아져, 알잖아, 초록색 투성이 베이비

 

I like to- I like to hold that green, I hold it up

나는- 나는 그 초록색을 쥐고 싶어, 들어올려

 

Play with it a little bit, you know, count it once in a while

약간 갖고 놀아볼게, 알잖아, 가끔 한 번씩 세어봐

 

Well this is, this, oh

뭐 이건, 이건, oh

 

Insecure

불안정해

 

[Chorus]

My loneliness is killing me inside

외로움이 내 속을 죽여가

 

I must confess (I must), I still believe and try

고백해야겠어 (해야겠어), 아직 난 믿고 노력해

 

Give me a sign

신호를 보내줘

 

My loneliness is killing me inside

외로움이 내 속을 죽여가

 

I must confess, I still believe and try

고백해야겠어, 아직 난 믿고 노력해

 

When I'm not with you, I lose my mind

너랑 같이 안 있으면, 난 미쳐버려

 

Give me a sign

신호를 보내줘

 

That it's mine

내 꺼라고

 

Hit me (Hit me), baby

연락해 (연락해), 베이비

 

One more time

한 번 더

 

Ay, ay, ay, ay

 

Uh, for the resolution, the color, the science of them

Uh, 결심, 색깔, 그것들의 과학적 원리를 위해

 

Everything about JPEGs, I like

JPEG에 관한 모든 것, 좋아해

 

[Verse]

Yeah, I ain't relaxed yet (Nah)

Yeah, 아직 편하지 않아 (그래)

 

Takin' a break from these albums, I'm gassin' (I'm gassin')

앨범하다가 잠깐 쉬는 중, 마리화나에 취해 (취해)

 

Yeah my skills is past that (Yeah)

Yeah 내 스킬은 그걸 지나갔지 (Yeah)

 

They talkin' down, we've been lookin' right at that

쟤넨 조용히 얘기하고, 우린 그걸 다 꿰뚫어봐

 

They think I can't match that (Yeah)

내가 그걸 못 맞춰줄줄 알아 (Yeah)

 

Peggy too real for these games, I blew past that

Peggy는 이 게임에 비해 너무 리얼해, 그냥 확 지나갔어

 

Talkin' my smack (Smack)

센 걸 얘기해 (얘기해)

 

And you niggas ain't did shit about it, what's that?

너네들은 거기에 대고 아무 것도 못했지, 뭔데?

 

Are you thirsty? Are you lost? Are you dumb? Bitch, where you at?

목 말라? 길 잃었어? 바보야? 야, 어디야?

 

Carmen San Diego all on this map

Carmen San Diego가 지도를 채워

 

You lie to the Lord, and you lie through these apps

넌 신한테 거짓말을 해, 또 앱을 통해 거짓말을 해

 

Your man got the two piece, 'cause you'll get the Mac

네 친구한테는 2피스를 줄게, Mac을 선물할 거거든

*2피스는 "Mac"Donalds의 2피스 치킨 얘기입니다.

 

Don't stop lyin' (Don't do it)

거짓말을 멈추지마 (하지마)

 

I get stuck in the past, get to cryin'

난 과거에 쳐박혀, 울곤 해

 

Then remember my path, get to rhymin'

그리고 내 길을 기억해, 바로 랩을 해

 

Hah, it doesn't get better

하, 이 이상 좋을 수가 없지

 

[Chorus]

My loneliness is killing me inside

외로움이 내 속을 죽여가

 

I must confess, I still believe and try

고백해야겠어, 아직 난 믿고 노력해

 

When I'm not with you, I lose my mind

너랑 같이 안 있으면, 난 미쳐버려

 

Give me a sign

신호를 보내줘

 

That it's mine

내 꺼라고

 

Hit me, baby

연락해, 베이비

 

One more time, oh

한 번 더, oh

 

Oh, baby, baby

 

Uh, uh, heh, you know what I'm sayin'?

Uh, uh, heh, 무슨 말인지 알겠어?

 

Oh, baby, baby, yeah

Oh, baby, baby