[Intro]
"Get down let's see your hands, see your hands!
"엎드려 손 보이는 곳으로 올려, 올려!
Let's see your hands, everybody, hands!
손을 보여봐, 다들, 손!
Everybody let's see some hands! Huh?
다들, 손 올려보라고! Huh?
Don't nobody move!
아무도 움직이지마!
Don't get out of the car, stay where you're at"
차에서 내리지마, 그 자리에 그대로 있어"
[Verse 1]
Niggas in the street that I dislike
거리에 있는 내가 싫어하는 애들
You better get this right
제대로 생각하도록 해
These days what the fuck is a fist fight
요즘엔 주먹 싸움이 다 뭐야
Picture me puttin niggas in headlocks
내가 놈들에게 헤드락을 거는 걸 상상해봐
When I can lick off shots, and put they ass in a box
총을 쏠 수 있게 되면, 그들을 관에 실어
Cause if you steppin to me tryin to throw a right hook
나한테 오른쪽 훅 날리러 오고 있다면
You're just lookin to get your motherfuckin life took
넌 빌어먹을 목숨을 뺏길 기회를 자초하는 중이지
Cause I can't wait to be a niggas fate
놈들의 운명이 될 수 없으니까
So while you lift weights, I'm liftin light ass nickel plates
그러니까 니가 아령을 들 때, 난 가벼운 니켈 권총을 들지
So if you wanna misbehave nigga
만약 버릇없이 굴고 싶다면
I'll have to kick it to the motherfuckin grave digger
빌어먹을 묘지기에게 너를 맡겨야겠어
You motherfucker you heard it
새끼들아 들었잖아
Doin all that rope-a-dope shit, nope, your dopey-ass murdered
Rope-a-dope 따위, 안 되지, 약에 쩐 너를 죽여
*Rope-a-dope - 권투에서, 로프에 몸을 걸친 채로 상대의 공격을 피하는 전략.
Niggas'll be the Karate Kid
쟤네들은 Karate Kid
But I'll be in prison doin a motherfuckin body-bid
하지만 난 감옥에서 빌어먹을 징역을 살며 있지
So you can take all that Rocky shit home
그래서 Rocky스러운 건 집으로 가져가도록 해
Sylvester Stallone ain't shit against Al Capone
Sylvester Stallone은 Al Capone에게 아무 것도 아니지
Cause I ain't got no patience or energy
나를 상처 주려는 개자식들과 머저리들에게
For motherfuckers and punk-ass suckers that wanna injure me
쓸 인내심도 에너지도 나는 없어
Step up and play me like I'm soft
올라와 날 약한 놈인 것처럼 갖고 놀아봐
Bitch I don't knock motherfuckers out, I'm knockin motherfuckers off
야 난 상대를 KO시키지 않아, 새끼들 인생을 아예 끝내버리지
Leavin the scene like Machine Gun Kelly
Machine Gun Kelly처럼 씬을 떠나
Two to the head about four across the belly
머리에 두 발, 배에 네 발 정도
Steady givin niggas the runs
놈들에게 계속 유골함을 주지
Fuckin clowns put your fists down and go for your guns
빌어먹을 광대들아 주먹을 내리고 총이나 잡아
[Interlude]
"Alright, on the ground, face down face down on the ground
"좋아, 바닥으로, 얼굴 내려, 얼굴 바닥에 붙여
Get on the ground
바닥에 엎드려
Hands behind your head"
손 머리 뒤로 해"
"So, so what are you gonna do?
"그래, 그래 어떻게 할 거야?
Beat-beat the crap out of me?" GO!
날-날 존나 두들겨패려고?" 가자!
[Verse 2]
You punk-ass niggas better hop or chill
이 새끼들 꺼지거나 진정해
Cause my Glock can kill twenty motherfuckers with boxer skills
내 권총은 권투 선수 스킬로 새끼들 20명 정도는 죽일 수 있어
That's how I put a niggas head out
그렇게 놈들의 머리를 잘라
The murder scene needs more than Visine to get the red out
살인 현장에 남은 빨간색을 지우려면 Visine보다 더 센 게 필요해
And I don't give a fuck if you know Judo
니가 유도를 알건 말건 신경 안 써
Cause I'mma blow your motherfuckin ass to Pluto
명왕성까지 니놈들을 날려버릴 테니까
And when I blast the trey niggas pass away
내가 쏘면 갱들은 숨져
Put in the ground til your silly clown ass decay
니네들이 썩을 때까지 바닥에 묻어버려
So all you niggas with the jokes
그러니 장난 치는 너네들
(Is everybody ready?) Well dibbida-dat's all folks.
(다들 준비됐어?) 그걸로 다 끝이네 친구들
Cause nigga you don't want the nine to go (boom)
왜냐면 권총이 펑 하고 울리는 건 원치 않을 테니까
Niggas like Tyson woulda died a long time ago
Tyson 같은 놈은 오래 전에 죽었을 거야
Ran outta luck when I struck on you sucker ducks
내가 너네 머저리들을 덮쳤을 때 운은 이미 다 했지
No uppercuts you'll be another motherfucker bucked
어퍼컷 따위 됐어, 넌 인생 조진 또 한 명의 새끼가 되는 거야
Gettin all rough in scuffed up boots
질질 끌고 다닌 부츠를 신고 거칠게 놀아
Hell no, I'm givin motherfuckers burial suits
아니, 놈들에게는 수의를 입혀줘
Your little T.K.O was A.O.K
너네 작은 TKO는 AOK(?)
My way is R.I.P., niggas are D.O.A
내 방식은 명복을 비는 스타일, 놈들은 D.O.A.
Dead on Arrival
사망해서 도착
So nigga you better come with your gun if you want survival
그러니까 Mac-11로부터 살아남고 싶다면 총을 갖고
From the Mac-11
오는게 좋을 거야
And those are real shots on the motherfuckin track 7
7번 트랙에 나온 건 진짜 총 소리라고
I ain't kickin niggas buns
난 발차기 같은 거 안 해
If it's a bitch I'mma wetta you better go for your guns
만약 상대가 개년이면 피투성이로 만들어줄게, 너 어서 총을 잡아
[Interlude]
"Yo wassup, what the fuck is up now man?
"Yo 무슨 일이야, 지금 무슨 일인 거야?
What?
응?
Where my money at man?
내 돈 어디 있어?
Hey yo, yo I told you I'd see you when I see you
Hey yo, yo 너 언젠가는 한 번 보자고 말했지
Aww man you act like you wanna fight
아 이런, 싸우고 싶은 것처럼 보이는데
What what? Yeah yeah alright yeah, I wanna fight" *BOOM*
뭐 뭐? 그래 그래 좋아, 싸우고 싶어 나도
[Verse 3]
Rollin up on niggas wearin wigs
가발 쓴 놈들에게 다가가
Cause I got a Sig for you nigs and all you motherfuckin pigs
너랑 니 게이 자식들을 작살낼 Sig를 가져왔거든
Kool G Rap's a bad decision
Kool G Rap은 안 좋은 선택
Fuck front page I'm puttin niggas on television
신문 1면 따위, 난 놈들을 TV에 나오게 해
I got heart kid if you want we can throw it out
원한다면 진심을 다해서 해볼게
But you ain't got no heart motherfucker when I blow it out
하지만 넌 내가 총을 쏘면 더 이상 심장이 없게 되지 개자식아
Straight out your back
등 뒤로 날아갈 테니까
Cause you got attacked by the mack let's see you black belt dat
멋쟁이가 널 공격했잖아, 그 검은 띠로 뭘 할 수 있나보자고
Picture me doin some pushups, and get ambushed up
내가 팔굽혀펴기 하는 걸 상상해봐, 그리고 습격 당하지
And put in a box all squooshed up
좁은 관 속에 쑤셔넣어질걸
So motherfucker be a learner
그러니까 이 새끼야 좀 똑똑해지길
Cause I can't hit or wrestle a niggas without pullin out my burner
권총 없이는 난 놈들과 싸우거나 겨루지 못해
So when a motherfucker want to fight
그러니까 싸우고 싶다면
You fuck around with G and you'll be fightin death tonight
갱스터한테 까불다가 오늘밤 니 상대는 죽음이 될걸
So you don't wanna get loose chief
그러니 긴장 풀지 말라고
Cause I'm givin more flat lines to niggas than loose-leaf
난 종이보다 더 많은 직선 (=심장마비)을 놈들에게 주니까
So come on Bruce Lee
이리 와봐 이소룡
Yo I'mma show you who the motherfucker is with all the juice G
Yo 너에게 누가 개자식인지 보여줄게, 누가 아우라 있는 놈인지
So if you wanna intimidate
그러니까 날 자극하고 싶다면
A nigga like me, great, will make your fuckin head disintegrate
나 같은 놈은, 대단해, 니 머리를 분해시키고 말 거야
I'm sendin niggas to Bedrock
Bedrock으로 놈들을 보내
Look out for the red dot
빨간 점 조심해
Or get your motherfuckin head shot
안 그러면 머리에 총알이 박혀
Niggas are dialin 911
다들 911을 부르네
Huh, you little bitch niggas go for your guns
Huh, 이 개년들아 초이나 어서 챙겨




댓글 달기