[Intro: Sample]
"Where's the intruder?"
"침입자는 어디 있지?"
"Looks like he went to the tower"
"탑으로 간 거 같은데"
[Verse: Trunks]
Before I rock raps, I drink a keg of Listerine
랩을 하기 전에, Listerine 한 통을 마셔
Then I spit the freshest lines you'll ever hear for centuries
그다음 몇 세기 동안 들을 것 중 제일 상큼한 가사를 뱉어
Then I form blazing sword and cut your mic cords
그다음 불타는 칼을 만들어 네 마이크 선을 잘라
And kill them garbage rhymes only your friends get hyped for
니 친구들만 흥분하는 쓰레기 라임을 다 죽여버리지
Blitz your whole team, them niggas need to come clean
네 팀 전체를 습격, 너네들 어서 솔직해져
So I give 'em an acid wash like old school Levi jeans
복고풍 Levi 청바지처럼 산으로 빨아줄테니
(Lockjaw!) Crackin your faulty frame
(개구장애!) 네 하자 있는 몸을 깨부숴
*lockjaw - 입벌림장애, 개구(開口) 장애. 턱 근육이 뻣뻣해져 입이 벌어지지 않는 증상으로, 보통 파상풍의 초기 증상으로 나타납니다.
And I bring the house down without hijackin planes
난 비행기를 하이잭하지 않고도 집을 무너뜨려
Locked stocked with two smokin barrels and will use it
두 자루의 연기 나는 총구를 챙겨뒀고, 사용할 예정이야
*1999년 영화 "Lock, Stock & Two Smoking Barrels" ("락 스탁 앤 투 스모킹 배럴") 제목 인용. 제목 자체는 원래는 '모조리'란 뜻의 'lock, stock, and barrel'에서 유래했습니다.
To fuck up more beats per minute than drum'n'bass music
드럼 앤 베이스보다 BPM을 더 망쳐놓을 거거든
Trunks ain't a rapper, he's a monster from the future
Trunks는 래퍼가 아냐, 그는 미래에서 온 괴물
Twistin your body in more positions than Kama Sutra
카마수트라보다 다양한 자세로 네 몸을 비틀지
Smart-ass, gettin the Last Word with Jim Rome
잘난 척쟁이, Jim Rome의 유언을 듣지
With a right hand like Dr. Claw that's known for breakin bones
뼈 부러뜨리기로 유명한 Dr. Claw 같은 오른손으로
*Dr. Claw - 만화 "Inspector Gadget" ("형사 가제트")의 악당으로 오른손으로 커다란 집게 형태의 기계 손으로 대체되어있음.
{"I'll get you next time Gadget, next time"}
("다음엔 반드시 해치워주지 Gadget, 다음엔")
We can have a close encounter of the fucked up kind
빌어먹을 생명체와 근접 조우라도 해보라고
[Outro: Sample]
"Time warp, set on"
"타임 워프, 가동"
댓글 달기