로그인

검색

Jay-Z - Beach Is Better

Twangsta2013.07.11 20:31추천수 6댓글 3

Hit ya ass on the celly
니 핸드폰으로 얼른 가

Cause I ain't got time
내게는 시간이 없거든

To be arguing with your ass
네 궁뎅이랑 투닥거리기엔

If you ain't really ready
네가 진정 준비되지 않았다면


Girl why you never ready
아가씨, 왜 언제나 준비가 안 돼어 있어

For as long as you took
네가 시간을 끈 만큼

You better look like Halle Berry
할리 베리처럼 되어 있는게 좋을 거야

Or Beyonce, shit then we getting married
아니면 비욘세처럼 되어 있던가, 씟, 그럼 우린 결혼 해야겠네


I brought sand to the beach
내가 해변으로 모래를 가져왔어
(이미 여자가 많은 장소에 자신도 여자를 데려왔다는 말)

Cause my beach is better
왜냐면 내 해변이 더 좋으니
(beach = bitch)

You can keep ya beach
넌 니 해변 그대로 가지고 있어

Cause that beach whatever
그 해변은 그냥 그러니까


Started out at The Darby
다비(고급레스토랑)에서 시작해서

Ended up at 1 Oak
1 오크(클럽)에서 끝났지

Left the house with 100 grand
100,000 달러를 가지고 집을 나서서

Ended up near broke
거의 개털이 돼서 끝났지


Don't get mad at me
나한테 화내지 마

I'm buying bucket after bucket
내가 양동이를 줄줄히 사고 있잖아
(샴페인이 담겨 나오는 양동이를 뜻)

When it's gone I'm like fuck it
그게 없어지면 난 그냥 쓰벌

I replace it with another one
그냥 새걸로 갈아치우지


Can't take this money with you
이 돈은 네가 가져갈 수 없어

Burn this shit up like I'm Richard
리차드 프라이어처럼 이걸 태워버리지
(리차드 프라이어는 옛날 코미디언으로, 몸에 불을 붙히고 길거리를 뛰어다닌 적이 있습니다.)

Niggas asking
새끼들은 물어봐

Is the oven on
오븐이 켜져있는지
(타는 냄새가 난다는 뜻)
신고
댓글 3

댓글 달기