Claudio Marchisio
[Skit]
[WILLIAM KAI]
Yeah, then the bitch said “use a condom”, and I said “baby, there’s like 10 people left in existence, fuck does it matter?”
그래, 그 다음 그년이 "콘돔 써요"라고 해서, 난 "자기야, 이제 지구에 10명밖에 안 남았는데, 콘돔 끼든 말든 뭔 상관이야?" 했다니까
[QUENTIN THOMAS]
You didn’t say that
너 그렇게 말 안했지
[WILLIAM KAI]
Man, yes I did
야, 진짜 그렇게 말했다고
[QUENTIN THOMAS]
No, you didn’t
아니, 안했잖아
[WILLIAM KAI]
I’m a grown ass man, what? I’ma lie to you? I’ma lie?
나 완전 상남자라고, 뭐? 내가 거짓말하는거라고? 내가 거짓말을?
Alright, maybe I just thought it, but damn, she was just so butt naked I’d wrap up with a trash bag just to get it
좋아, 아마 내가 생각한거일수도, 하지만 ㅅㅂ, 그 여자 완전 벗고 있어서 난 X한번 쳐보려고 쓰레기봉투로 내 거기를 묶었다고
you know what I’m saying?
뭔 말 하는지 알지?
[THALIA]
Guys, we seem to be approaching another ship
이봐요, 다른 우주선이 접근하는 것 처럼 보여요
[QUENTIN THOMAS]
What?
뭐라고?
[WILLIAM KAI]
Impossible
말도 안돼
[QUENTIN THOMAS]
How far?
거리는?
[THALIA]
32 kilometers
32 킬로미터요
[QUENTIN THOMAS]
Shit. HQ this is pilot Quentin Thomas, accompanied by my first man in charge of infantry William Kai of the Aquarius 3, come in, over
젠장. 본부 여기는 파일럿 Quentin Thomas다, 보병 담당인 Aquarius 3의 William Kai와 함께 동행하고 있다, 응답하라, 오버
[HEADQUARTERS]
HQ here. What is it, Thomas?
본부 응답한다, 무슨 일이지, Thomas?
[QUENTIN THOMAS]
My program has just informed me and my partner of another ship that’s now 31 kilometers out
내 프로그램이 나와 파트너에게 알려줬는데 다른 우주선이 31킬러미터 거리에 있다고 한다
[HEADQUARTERS]
Did you just say another ship?
다른 우주선이라고 했나?
[WILLIAM KAI]
Yeah, that's what he said, another fuckin' ship in the middle of space, man
그래, 그게 그가 말한거라고, 빌어먹을 다른 우주선이 우주 한가운데에 있다잖아, 임마
[THALIA]
I’ve gathered information from the ship’s motherboard
우주선의 마더보드로부터 정보를 모아냈어요
[HEADQUARTERS]
Engage the ship
교전하라
[WILLIAM KAI]
What?
뭐?
[QUENTIN THOMAS]
Copy
알겠다
[THALIA]
I’m receiving audio embedded in the ship’s distress signal
우주선의 조난신호에 담긴 녹음파일을 받았어요
[WILLIAM KAI]
Man, why white people always gotta go investigating shit, man
야, 왜 항상 백인들은 조사질 해대려는거야
[QUENTIN THOMAS]
Shut up Kai - Thalia, play that message
입 다물어 Kai - Thalia, 메세지 틀어줘
[THALIA]
You got it
알았어요
[CHRISTOPHER SMITH]
This is Captain Christopher Smith of the Aquarius 1. The year is 2093. Time unknown. The entire crew is dead, and
여기는 Aquarius 1의 선장 Christopher Smith다. 2093년을 보내고 있고. 시간은 모르겠다. 동료들은 모두 사망했다, 그리고
I fear these are my last hours. Whatever you do, do not come knocking
이게 내 마지막 시간일 것이라 공포에 떨고 있다. 네가 뭘 하든, 와서 노크는 하지 마라
[WILLIAM KAI]
Aw, hell nah, we gotta get the fuck outta here man
아, 절대 안돼, 우리 여길 빠져나가자고 친구
[QUENTIN THOMAS]
HQ, engagement is a no go, permission of the Aquarius 3 to push through to Paradise?
본부, 교전은 없다, Aquarius 3를 Paradise로 보내는 데에 허락해줄 수 있나?
[HEADQUARTERS]
Permission granted
허가 확인
[WILLIAM KAI]
Man thank God
휴, 감사합니다 하느님
![title: [회원구입불가]](http://hiphople.com/./files/iconshop/591042a7e9a7a9a893c95a9690ef2747.png "title : [회원구입불가]")
HiphopLE
Phife Dawg
댓글 달기